ОТВОРЕНА - превод на Енглеском

• open
• inaugurated
• outstanding
• openly
• outdoor
• overt
• opened
• opens
• opening

Примери коришћења Отворена на Српском и њихови преводи на Енглески

У Отворена Мета цхат соба,
In the Overt Target chat room,

Отворена је друга стална изложба.
The second permanent exhibition was inaugurated.

Уста су јој отворена.
Her mouth is open.

Десет година касније отворена је и прва болница.
Ten years later, here we are opening the hospital.

Завршена је и отворена 1985. године.
It was completed and opened in 1985.

Април- Отворена њујоршка дискотека" Студио 54".
April 26- New York's legendary disco Studio 54[?] opens.

Дакле, то ће бити парабола отворена на доле.
Therefore, the parabola will be open downwards.

нова палата је отворена 11. септембра 1911. године.
the new palace was inaugurated on 11 September 1911.

Репресија режима је отворена.
The regime's repression is overt.

Школа у Маковишту отворена је 1914. године.
A tent school was opened in 1914.

Утакмица је била отворена и изједначена у првих 45. минута.
The game had been won and lost in the opening 45 minutes.

Април- Отворена међународна конференција о Кореји и Индокини у Женеви.
April 26 An international conference on Korea and Indo-China opens in Geneva.

Библиотека ће бити отворена.
Library will be open.

зграда је званично отворена.
1927 the building was officially inaugurated.

У Шенџену отворена највећа подземна жељезничка станица у Азији.
Asia's largest underground railway station opens.

Прва јавна библиотека отворена је 1850. године у Тироу.
The first public library was opened in 1850 in Tyrö.

Отворена прва НИС ПЕТРОЛ бензинска станица у Требињу.
Opening of the first charging station at the gas station.

Тренутна структура грађевине са провидним плафорном је отворена 2008. године.
The new building establishment with a contemporary look is inaugurated in 2008.

Ви сте отворена књига.
You are an open book.

И би отворена једна друга књига- Књига живота.
Another book was opened- the‘book of life'.