ПОНОВО ОТВОРЕНА - превод на Енглеском

• reopened
• open again
• re-opened
• opened again

Примери коришћења Поново отворена на Српском и њихови преводи на Енглески

то ће бити поново отворена.
it will be reopened.

Викторијанска зграда, поново отворена 2011. године, садржи четири зоне( свака са бројним галеријама),
The Victorian building, as reopened in 2011, contains four zones(each with numerous galleries),

које је подржала влада Шведске, почели су 1991. године, а палата је поново отворена 2000. године.[ 1] Такође је одлучено да се у близини сагради зграда музеја посвећеног естонској уметности.
began in 1991 and the palace re-opened in 2000.[1] It was also decided that a new building would be established nearby for the section of the museum devoted to Estonian art.

која је потом поново отворена.
which was then reopened.

палата је за јавност у потпуности поново отворена тек 2007. године.
was not fully reopened to the public until 2007.

истрага је формално поново отворена у јуну 1996. године,
the investigation was formally reopened in June 1996,

Године 1981. оружарнице су поново отворене у Доњем замку.[ 1].
In 1981, the Armouries was reopened in the Lower Castle.[1].

Полиција у Невади је поново отворила истрагу о том случају.
Police in Nevada has reopened an investigation.

Поново отворите, обе ивице савијте на средњи набор
Open again, fold both edges to the middle crease

Када Сорбона поново отворен, ученици га заузели
When Sorbonne reopened, students occupied it

Ресторан је касније поново отворен под истим именом у Ри де Ришеље.[ 2].
The restaurant was latered re-opened under the same name at Rue de Richelieu.[5].

Недавно је поново отворен.
But it is open again recently.

Дијалог је поново отворен само ако има још ставки да се урежу.
The dialog is reopened only if there still are items left to commit.

Рудник је поново отворен 2001. године иако тренутно не користи железнички саобраћај.
The mine was re-opened in 2001 although currently without the use of railway transport.

Аеродром у Лондону поново отворен.
London City airport open again.

Хотел је поново отворен 1939. године и постао је међународно познат.
The hotel was reopened in 1939 and became internationally renowned.

образовне науке Факултет је поново отворен.
Educational Sciences Faculty had re-opened.

Босански фронт је поново отворен.
STARBUCKS is open again.

Полиција у Невади је поново отворила истрагу о том случају.
Las Vegas police have reopened an investigation into the matter.

Недавно је поново отворен.
It's just recently re-opened.