ОЧЕКИВАТИ У - превод на Енглеском

• be expected in
• expect to see in
• look forward to in

Примери коришћења Очекивати у на Српском и њихови преводи на Енглески

Технички трендови: шта очекивати у 2017.
Tech Trends what to expect in 2017.

Шта ли, онда, ваља очекивати у другим срединама?
So what else should we expect in this environment?

Колика ће се количина побољшања или погоршања очекивати у функцији након двије године;
What amount of improvement or deterioration would be expected in function after two years;

радио станица добијамо све што се може очекивати у овој категорији, тако да их не категоризирам, довољно да нећемо ништа пропустити.
radios, we get everything that can be expected in this category, so I do not categorize them, enough that we will not miss anything.

Последња животиња коју можете очекивати у Африци је пингвин,
The last animal you might expect to see in Africa is a penguin,

Очекивати у топографије: ће се појавити алате за стварање,
What can be expected in Topography: The tools to create, visualize

Одговарајуће услове треба очекивати у јуну, ако говоримо о климатским карактеристикама Москве.
Suitable conditions must be expected in the month of June, if we talk about the climatic features of the Moscow region.

више негативних последица се може очекивати у будућности.
the more negative consequences can be expected in the future.

што се може очекивати у наредна 24 сата.
which must be expected in the next 24 hours.

Представљене технологије на овом концепту ипак припадају будућности и не треба их очекивати у догледно време на серијским Ламборгини моделима.
The technologies presented on this concept still belong to the future and should not be expected in the near future on the serial Lamborghini models.

длакавог како се може очекивати у Кери блу теријер.
woolly as might be expected in the Kerry Blue Terrier.

пјевач је одговорио да се то не треба очекивати у блиској будућности!
the singer replied that it should not be expected in the near future!

се отварање може очекивати у врло блиској будућности.
the opening can be expected in the very near future.

већ да се оне могу очекивати у наредних пет година.
but that they can be expected in the next five years.

Чланство РС у Светској трговинској организацији се може очекивати у току 2008. године.
Membership of the Republic of Serbia in the World Trade Organization may be expected in the course of 2008.

геолошкој прошлости Земље и климатске промене на Земљи које се могу очекивати у будућности.
as well as the climate changes on the Earth which can be expected in the future.

у школи, на њен супруг,"> пантомимичари и све што се може очекивати у будућности.
in school, on her spouse,"> mummers and all that can be expected in the future.

шта можемо очекивати у новој години 2015,
what can we expect in the New 2015,

Да вам је речено шта очекивати у одређеним областима живота,
That you were told what to expect in certain areas of life

То се није могло очекивати у његовим видео записима, али је понудио тоне
This wasn't to be expected in his videos, but he offered up tons of motivational words between lunges