ПА ВИ - превод на Енглеском

so you
dakle , ti
pa ti
tako ti
тако да вам
pa vi
zato ti
znaci ti
i vi
znači ti
onda ti
well you
pa ti
па ви
a ti
vam dobro
then you
onda ti
posle toga
након тога
a ti
pa ti
tada vam
a vi
то значи
tada vi
onda
but you
ali ti
ali vi
a ti
osim tebe
ali si
osim vas
ali nemaš
ali nisi
ali tebi
ali imaš
and you
a ti
i ti
a vi
i vi
i tebe
a ti se

Примери коришћења Па ви на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Па ви сте математичар?”.
So you are a scholar?”.
О, па ви прихватате мој изазов?
Oh, so you're accepting my challenge?
Па ви не можете показати емоције на насипу.
So you can't show emotions on the mound.
Ах, па Ви поднео оставку на то.
Ah, so you're resigned to it.
О, па Ви сте сви лажови.
Oh, so you're all liars.
Па ви сте новинар, зар не?
So you're a journalist, eh?
Ви сте важни за Јое, па Ви сте ми важни.
You're important to Joe, so you're important to me.
Немам сестре вишка, па Ви сте сами.
I have no nurses to spare, so you're on your own.
Па ви видите коме смо нашли да се жалимо.
So, you can see why I was complaining.
Прави свет је бесконачан, па ви реците мени.
The real-world applications are endless. So, you tell me.
Па ви могли само лагати мене овде?
So you guys could just lie to get me here?
Мс Супер тешко пратити туторијале па ви роцк….
Ms super hard to keep up tutorials so you guys rock….
Па ви знали за твоје маме дечка,
So you guys knew about your mom's boyfriend
Чекај, па ви и даље нису стекли Мајки положили?
Wait, so you guys still haven't gotten Mikey laid?
Па ви сте сведоци против себе, да сте синови оних који су убијали пророке.
Matthew 23:31"So you testify against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets.
Па ви видите шта можете да научите у свом стану
So you see what you can learn at his apartment
Па ви нисте могли да ураде преглед онога што је до сада у епизодама КСНУМКС приказано?
Well you did not think you could do from what has been shown so far in the 4 episodes?
Па ви сте сведоци против себе, да сте синови оних који су убијали пророке.
Mat 23:31“So you testify against yourselves, that you are sons of those who murdered the prophets.
Па ви сте рекли" као што виртуелној машини можете покренути Линук на Виндовс КСНУМКС или КСНУМКС".
Well you said"such as a virtual machine you can run Linux on Windows 7 or 8".
Па ви кажете" Добро, чекај, зашто једноставно не поделим десну страну са 9, 58 секунди, 9, 58 секунди?"?
So you say well wait why don't I just divide the right-hand side by 9.58 seconds, 9.58 seconds?
Резултате: 55, Време: 0.0591

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески