ПЕРСПЕКТИВЕ - превод на Енглеском

• perspective
• prospects
• point of view
• outlook
• standpoint
• viewpoint
• prospective
• perspectives
• prospect

Примери коришћења Перспективе на Српском и њихови преводи на Енглески

Могуће перспективе са овом карактеристиком.
Possible prospects with this feature.

Са маркетинг перспективе, ово је чиста генија.
From a marketing standpoint, this is genius.

Из перспективе Кремља, смена Зигмара Габријела Хајком Масом је разочарање.
From the Kremlin's point of view, Sigmar Gabriel's replacement with Heiko Maas has been a disappointment.

Бар оно што сада примећујем из ове перспективе.
And I now look at everything I do from this prospective.

Мисли о самоубиству се појављују само у потпуном одсуству осецаја перспективе.
Suicidal thoughts only survive within an outlook of complete hopelessness.

Географске перспективе одрживог развоја
Geographical Perspectives of Sustainable Development

Избор своје перспективе мудро је пола битке.
Choosing your prospect wisely is half the battle.

Нуди искуство из перспективе академске и индустрије.
It offers experience from both academic and industry perspective.

Филм о зомбијима, из перспективе једног од њих.
So it's a zombie movie, from the point of view of a zombie.

Симментална крава: услови и перспективе узгоја.
Simmental cow: conditions and prospects of breeding.

Сцотт такође види предности из перспективе провајдера.
Davis also sees many advantages from the supplier standpoint.

Бацимо сада поглед из перспективе школе.
Let's look at it from a school prospective.

Или ситуација слаба потражња и даље муче тржишне перспективе.
Or weak demand situation continues to plague the market Outlook.

Перспективе ове групе мушкараца су различите.
The perspectives among this group of men are varied.

Развој и перспективе здравственог туризма.
Problem and prospect of health sector.

Рак из перспективе еволуционе биологије Адаптогени.
Cancer from the perspective of evolutionary biology Adaptogens.

НТ: Али хајде да то погледамо из ове перспективе.
Brian: Let's look at it from this point of view.

Ваши запослени који желе да разумеју своје задатке и перспективе.
Your employees who want to understand their tasks and prospects.

Не из моје перспективе.
Not from my prospective.

су биле знак аљкавости а не Немачке перспективе.
they were evidence of a sloppy, non German outlook.