Примери коришћења Планирана је на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Та мисија планирана је за 2020. годину, али могао да склизне до 2021. године у зависности од тога како тестирање иде.
Производња модела планирана је за будућност мора бити заснован на акцијама
Према НПАА планирана је нова за период 2019-2025,
Прва оваква посета планирана је за трећу недељу децембра 2016. године, а друга за јануар 2017. године.
The first such visit is planned for the third week of December 2016 and the second in January 2017.За наставак пројекта планирана је већа активност на мапирању,
For the continuation of the project, more activity is planned on mapping, videoУ 16. 40 часова планирана је церемонија размене потписаних билатералних докумената у присуству двојице председника.
At 16:40, a ceremonial exchange of signed bilateral documents is envisaged in the presence of the two presidents.Године 1950. планирана је изградња Богословије у Карабанеу,[ 1] али је она 1959. пребачена у нову зграду у Њасији.
In 1950, the construction of a seminary was planned in Carabane,[73] but it У 2020. години, како је навео премијер Марковић, планирана је још једна нова фабрика за производњу алуминијске жице и челичне жице.
In 2020, as Markovic pointed out, another new factory is planned for the production of aluminum wire and steel wire.У наредном периоду планирана је уградња недостајућих сепаратора, где постоје технички
In the following period the plan is to install missing separators where technicalСерија манифестација за ово лето планирана је као дио програма КСНУМКС Европска година културне баштине
The event series for this summer was planned as part of the 2018 European Year of Cultural HeritageУ поподневним часовима планирана је свечана академија на којој ће бити приказан документарни филм о цркви Лазарици у Бирмингаму и богат културно-уметнички програм.
In the afternoon, a solemn academy is planned, featuring a documentary film about the Lazarica church and a rich cultural and artistic program.Kако је 532 километра пловног пута кроз Србију, планирана је градња 14 лука,
With 532 kilometers of this waterway flowing through Serbia, the plan is to build 14 ports,У мају 1944. планирана је већа операција која укључује три напада на одвојене положаје врхова.
In May 1944, a bigger operation was planned involving three attacks on separate hilltop positions.Изградња нове санитарне депоније планирана је на простору непосредно уз постојећу депонију.
The construction of a new sanitary landfill is planned at the area immediately next to the existing landfill.За изградњу градске дистрибутивне мреже у Лесковцу до градске топлане и низа других потрошача планирана је инвестиција од око 225. 000 евра.
The investment of around 225,000 EUR was planned for constructing the distribution network in Leskovac, which goes as far as the city's heating plant and a large number of other consumers.Планирана је изградња платформи у оквиру високотехнолошких зона
The plan is to create the platform within the high-tech zonesЈезеро са површином од 4200 ха, дубина до 400м и планирана је запремина од 3, 6 милијарди м³.
A lake with an area of 4200 ha, a depth of up to 400 m and a volume of 3.6 billion m³ is planned.Као наставак поменуте конференције 2012. године планирана је трговинска мисија УНИТЕ Србији.
As a follow-up to the aforementioned conference in 2012 a trade mission of UNITEE to Serbia was planned.Планирана је шапа на којој стоји животиња- у колену је очигледно одбијање назад.
A paw is planned on which the animal stands- in the knee there Планирана је и израда трећег одликовања намењеног најуспешнијим немачким генералима у Другом светском рату
A third award was planned for the further successful German general during World War II,
