ПЛАНИРАНО ЈЕ - превод на Енглеском

• is planned
• is scheduled
• is expected
• are planned
• was planned
• were planned
• are scheduled
• is slated
• is projected
• was intended

Примери коришћења Планирано је на Српском и њихови преводи на Енглески

Објављивање нове ревизије( ИЦД-11) планирано је 2017. године.
The 11th version(ICD-11) is scheduled for publication during 2018.

Укупно шест подморница из класе„ варшављанка“ планирано је за Црноморску флоту.
A total of 30 Virginia-class submarines are planned for the fleet.

Планирано је да се за Ратну морнарицу изгради десет таквих подморница.
For the Navy, it is planned to build ten of these submarines.

Планирано је девет тркачких дана.
Nine races are scheduled.

Планирано је осам Акула подморница, али је на крају изграђено само шест.
Eight Akula subs were planned but only six were eventually built.

Планирано је да се часопис публикује четири пута годишње.
The magazine was planned to be published 4 times a year.

Планирано је да се почне са изградњом финансирања.
Construction is planned to begin upon securing financing.

Планирано је да ова ракетна батерија и војници стигну у марту, или априлу.
The missile battery and troops are scheduled to arrive in March or April.

Планирано је додатно истраживање.
Additional research is planned.

Планирано је да се најављују још градова.
More cities are scheduled to be announced.

Планирано је додатно истраживање.
More research is planned.

Други лансирање планирано је за пролеће 2018 године од Плесетск.
The second launch is planned for spring 2018 year from Plesetsk.

До краја године планирано је да се изврши још три почетак.
Before the year is planned to carry out three more start.

У том случају планирано је ноћење у хотелу.
Overnight at the hotel is planned.

Редовно публиковање ових података планирано је за половину 2014. године.
Regular publication of these data is planned for half 2014th year.

До краја године планирано је да почне још два.
Before the year is planned to start two more.

Први оперативни покретање Старлинк-а планирано је за наредни мјесец;
The first operational Starlink launch is planned for next month;

Наредне године планирано је да почне десет продавница у регионима франшизе.
Next year is planned to start ten stores in the regions of the franchise.

У том случају планирано је ноћење у хотелу.
Overnight in the hotel is planned.

Објављивање нове ревизије( ИЦД-11) планирано је 2017. године.
The release of the new revision( ICD-11) is planned in 2017.