ПЛАЋА СЕ - превод на Енглеском

• paid
• payable
• pays
• pay

Примери коришћења Плаћа се на Српском и њихови преводи на Енглески

Износ редовног доприноса из тачке 1. Одлуке плаћа се готовински, у целини.
The amount of regular contribution referred to in clause 1 hereof is to be paid fully.

Туристичка такса( 1 €) плаћа се на лицу места.
Tourist tax to be paid on place.

Плаћа се само највећа добит по изабраној линији.
Only the highest win is paid per selected line.

Плаћа се само највећа добит по изабраној линији.
Highest win is paid per selected line.

За изгубљену или оштећену картицу плаћа се надокнада по важећем ценовнику.
Damaged or lost car key is paid for by the renter.

Нудимо програме стажирања у хотелима- обавезне часове( плаћа се компанија), унакрсну обуку на свим одељењима, бонусе
We offer hotel internship programs- mandatory classes-( company paid), cross training in all departments,

За једну особу, плаћа се двонедељни захтев за једну накнаду,
For a single person, paid bi-weekly claiming one allowance,

замена NIE Апликација за број ће бити применљива порез плаћа се унапред шпанској влади.
replacement NIE Number application there will be an applicable tax payable in advance to the Spanish Government.

СЦАТТЕР: Лизалица се расипа и плаћа се кад год се три или више пута појави било где на колутима.
SCATTER: The lollipop is a scatter and pays whenever three or more appear anywhere on the reels.

Ако сте у потрази за великом промјеном сценографије, плаћа се да размислите о својој ситуацији раније, а не касније.
If you're in for a big change of scenery, it pays to take stock of your situation sooner rather than later.

често је рекла:" П је стајао за" Не плаћа се ништа".
would often say,“The P stood for‘Pay It No Mind.'”.

Покривеност медицинског плаћања плаћа се за медицинске трошкове
Medical payments coverage pays for medical or funeral expenses for you

Имати редовну праксу плаћа се више од тога да то радите само када мислите да вам је то потребно.
Having a regular practice pays more than just doing it when you think you need it.

Тај износ није накнада штете, и плаћа се независно од тога да ли је радњом дискриминације проузроковао и штету.
This fee is not reparation of damage, and it is to be paid regardless of the fact whether the discriminatory act has caused damage or not.

Месечна аконтација пореза на добит плаћа се до 15-ог у месецу за претходни месец.
The monthly tax advances shall be paid by the fifth day of the current month for the previous month.

Цом, просјечни Адвокат Бостон универзитета који је члан наше друге групе плаћа се у просјеку између 45, 302 и 160, 818 долара.
Com, the average Boston University Lawyer who is a member of our second group gets paid on average between $45,302 and $160,818.

Годишњи порез на имовину плаћа се тромесечно у року од 45 дана од дана почетка тромесечја.
The annual property tax shall be paid quarterly within 45 days from the beginning of each quarter.

За издавање одобрења сталног боравка плаћа се административна такса у износу од 200, 00КМ( члан 1. Одлуке о измјени и допуни Тарифе административних такси).
An administrative fee in the amount of 200,00 BAM shall be paid for the issuance of a permanent residence permit(Article 1 of the Decision on Amending the Tariff of Administrative Fees).

Цом, дипломирани Харвард, који је члан наше прве групе, плаћа се у просјеку између$ 49,
Com, a Harvard graduate which is a member of our first grouping is paid on average between $49,787

За овјеру позивног писма плаћа се административна такса у износу од 10, 00КМ.
Verification of an invitation letter shall be paid by an administrative fee in the amount of 10,00 BAM.