НАДАМ СЕ - превод на Енглеском

i hope
nadam
verujem
želim
očekujem
hopefully
nadam
verujem
mislim
i am hopeful
i think
izgleda
mislim
verujem
smatram
razmišljam
čini mi
i hoped
nadam
verujem
želim
očekujem
i'm hopeful

Примери коришћења Надам се на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Надам се да путујете.
I am hopeful that you will travel.
Надам се.
Just as I hoped.
Надам се да се одмараш.
I hope you're getting some rest.
Надам се да је преводилац.
Hopefully that's the translator.
Надам се да је то све?
I think that would be all?
Надам се да ће ова лијепа свечаност постати традиција у нашем граду.
I am hopeful that this food drive will become a tradition in our town.
Најгоре је прошло, надам се.
The worst was over, I hoped.
Надам се да немаш ништа против.
I hope you don't mind. No.
Надам се, то само значи Су негде без сигнала.
Hopefully, it just means they're somewhere without a signal.
Као што сам рекао, надам се да је први случај у питању.
I said before, that I think that the first problem in this.
Надам се најбољем сутра.
I hope for the best tomorrow.
Надам се не да конзулат имовина у Ханцоцк Парк.
Hopefully not that consulate property in Hancock Park.
Надам се да му се свиђа шта смо све урадили у његово име“.
I think he would be pleased about what we are doing in his name.".
Надам се да ће се то променити након избора.
Hopefully all that will change after today's vote.
Надам се да је све добро са твојом породицом!
I hope that everything is well with your family!
Не републичким кредитима, надам се.
Not on the Republic credits, I think.
Надам се за најбољи резултат.
I hope for the best result.
Надам се бољој вести.
Hopefully to better news.
Нисте превише разочарани, надам се.
You're not too disappointed, I think.
Надам се да он не гласује за Трумп.
Hopefully, he's not voting for Trump.
Резултате: 2577, Време: 0.0297

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески