Примери коришћења Поклапа се на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Олимпус Монс, поклапа се са ефемерном светлом тачком која се понекад може препознати кроз телескопе.
Olympus Mons, coincides with an ephemeral bright spot that can sometimes be discerned through telescopes.практично спавају стално или на путу, поклапа се са уобичајеним периодом спавања дјетета,
practically sleeps all the time or in the trip coincides with the usual sleep period of the child,шта су појединци поклапа се са њиховом производњом, са тим како и шта производе.
what individuals are coincides with their production in both how and what they produce.Овогодишња додела награде" Лоренцо Натали" је организована под слоганом" Данашње приче могу променити нашу сутрашњицу" и поклапа се са одржавањем Европске године за развој.
31/08/2015)Published 07.05.2015. This years"Lorenzo Natali" prize is organized under the slogan"Today's Stories Can Change our Tomorrow" and coincides with the European Year of Development.уствари, поклапа се са начинима на које сам поступио”.
in fact, match up with ways I have acted", he said.уствари, поклапа се са начинима на које сам поступио”.
in fact, match up with ways I have acted.”.уствари, поклапа се са начинима на које сам поступио”.
in fact, match up with ways I have acted", he….уствари, поклапа се са начинима на које сам поступио”.
in fact, match up with ways I have acted.”.Plovni put broda poklapa se sa rasporedom podvodnih kablova.
The sailing route of the ship coincides with the layout of undersea cables.мијешати и поклапати се.
Njegov dolazak na Šetland poklapa se sa promenom na tržištu droge.
His arrival in Shetland coincided with a change in the local drug supply.Njihovi profili poklapaju se 96% sa pravim Karlosom i Sarom.
Marissa said that their profiles are a 96% match to the real Carlos and Sara.Ne poklapa se ni sa jednim.
No match to any of them.Jedine printove koje sam našao poklapaju se sa ovom ženom verovatno supruge.
The only prints I found match those of a woman, presumably the wife.Adrese- poklapaju se sa onima sa vesti.
The addresses-- they match the ones on the news.Kaže," Ne poklapa se ni sa jednim poznatim genetskim sekvencama.".
It says,"No match with any known genetic sequence.".Poklapaju se dlake i vlakna.
Plus we got a hair and fiber match.Isuse… poklapa se.
Jesus… match.Otisci prstiju sa štapa poklapaju se sa Devereuxovim.
The fingerprints on the wading staff match Devereux's.Od 38 uzoraka gena za zavisnost poklapaju se.
Out of 38 gene samples match for addiction.
