ПОКРЕНЕ - превод на Енглеском

• launch
• start
• run
• initiate
• boot
• propel
• trigger
• moves
• starts
• initiates
• runs
• launches
• starting

Примери коришћења Покрене на Српском и њихови преводи на Енглески

само покрене са диска.
just boot from the disc.

Резултат претходне игре би требало да буде приказан када играч поново покрене игру.
Result from the previous game should be displayed once the player starts the game again.

Чим се игра покрене, биће вам представљен рулет сто.
As soon as the game launches, you will be presented with the roulette table.

Кола врата отвара[ Врата се затварају][ Мотор покрене].
Car door opens[door closes][engine starts].

Пре него што дрво покрене сок, гране се скраћују за 2 пупка.
Before the tree launches sap, branches are shortened by 2 buds.

У ствари, вероватно би све то покрене.
In effect, you might be starting all over.

Камион врата се затварају[ Мотор покрене].
Truck door closes[engine starts].

Али ако азијски хорнет покрене смртоносни убод, очекујте невоље.
But if the Asian hornet launches a deadly sting, expect trouble.

Постоји неколико ствари које сваки предузетник треба да зна пре него што покрене бизнис.
There are some things that every entrepreneur should know before starting a business.

Постоји неколико ствари које сваки предузетник треба да зна пре него што покрене бизнис.
There are certain skills that every person should know before starting a business career.

Орацле покрене блоцкцхаин-ас-а-сервице платформа овог месеца.
Oracle to launch blockchain-as-a-service platform this month.

Покрене и монтирати резервну одредиште.
Initialize and mount a backup destination.

Rombat Bistrita планира да постројење покрене почетком фебруара 2020. године.
Rombat Bistrita plans to start the factory in early February 2020.

Овертоне промена не покрене након првог рестарта.
Do not change the boot after first restart overtone.

Препоручује се да апликација покрене са 1% алкохола,
It is recommended to start using with 1% alcohol,

УЕФА покрене треће такмичење.
UEFA to launch third competition.

Таскпланер: Омогућава вам да закажете задатке аутоматски покрене у одређено време.
Taskplaner: Allows you to schedule tasks to run automatically at a specified time.

Цхецкпоинт ВМ, затим пртљажник и покрене ССД као на правом машини.
Checkpoint the Vm, then boot and initialize the SSD like on a real machine.

се. NET Framework правилно покрене.
NET Framework to run properly.

У упутству сам све показао од како изгледају непријатне поруке, да успешно покрене.
In the tutorial I showed everything from how they look nasty messages, to boot successfully.