ДА СЕ ПОКРЕНЕ - превод на Енглеском

• boot
• to launch
• run
• start
• to initiate
• to trigger
• move
• to initialize

Примери коришћења Да се покрене на Српском и њихови преводи на Енглески

Исхрана терапија мора да се покрене пре појаве неповратног оштећења мозга.
Diet therapy must be started before the appearance of irreversible brain damage.

Чак ипак, Хитлер је био оклепљен да се покрене против свог старог другара Рохма.
But for the moment Hitler hesitated to move against his old comrade Röhm.

Морате да се покрене догађај?
Need to move an event?

ИСО слика да се покрене ДВД или УСБ се не појављује??
To boot the iso image on DVD or USB does not appear?

Нустиу имају, дају штап да се покрене након наступања ова грешка КСНУМКСГ.
Nustiu has, I give you boot the stick 8G after this error occurs.

Тако је одлучено да се покрене акваријум код куће.
So, it was decided to start an aquarium at home.

Најлепша да се покрене са штапом иде" Линук Минт".
The most beautiful to boot from the stick goes"Linux Mint".

Они наводе реалност да се покрене изван својих властитих граница.
They force reality to move beyond its own limitations.

Дајем да се покрене штап не ради….
I give you boot the stick does not work….

Еу ХДД да се покрене са стицк.
Eu reg hdd to boot stick.

Виндовс није могао да се покрене због проблема са конфигурацијом хардвера на рачунару диска.
Windows is unable to start due to a computer disk hardware configuration problem.

Може да се покрене управни спор пред Судом Босне и Херцеговине.
Administrative proceedings might be initiated before the Court of Bosnia and Herzegovina.

Чак ипак, Хитлер је био оклепљен да се покрене против свог старог другара Рохма.
Even still, Hitler was hesitant to move against his old buddy Röhm.

За Виндовс Виста к86 ресетовање да се покрене у безбедном режиму.
For Windows XP x86 reset to boot in safe mode.

Можда јој треба мало да се покрене.
Maybe it takes a while to start.

Све је било добро док није почео да се покрене Виндовс.
Everything went well until it started to boot Windows.

победи, али ја не желим да се покрене штап….
I do not want to boot the stick….

Здраво, то би могло довести до тога да мој КСНУМКС не успе да се покрене.
Hello I that could cause the get my 8100 to fail to boot.

И сваки напор да се покрене.
To put forth every effort to move.

Такође је могуће користити слике виртуалној машини да се покрене физички ПЦ.
Also possible to use images of the virtual machine to boot physical PC.