Примери коришћења Посебном пажњом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
библиотеке морају радити на исправљању друштвених проблема и неједнакости са посебном пажњом на интерсекционалност, феминизам
libraries must work to correct social problems and inequities with particular attention to intersectionality, feminism,традиционалне мреже, с посебном пажњом на читалачку публику у суседским земљама.
морало поступати на посебан начин, са посебном пажњом и заштитом.
Третман метаболичког синдрома требало би иницијално укључити промјене у начину живота, с посебном пажњом на промјене у исхрани
Treatment for metabolic syndrome should initially include changes in lifestyle, with special attention to nutritional changes and physical activity.онда прочитајте овај чланак са посебном пажњом.
then read this article with particular attention.заштићене животињске врсте и са посебном пажњом се чува богато зеленило.
live on Ada and rich greenery is kept with special care.Његов избор би требало третирати са посебном пажњом, јер ће квалитет воде у вашем подморском краљевству овисити о овом уређају.
His choice should be treated with special attention, since the quality of water in your underwater kingdom will depend on this device.овом питању мора се приступати са заиста посебном пажњом.
this issue must be approached with genuine particular attention.Сви следећи наш сајт препоручује да прочитате са посебном пажњом, тако да не угрозе њихово здравље у будућности.
All following our site recommends that you read with special attention, so as not to harm their health in the future.Поред наведеног, питања заштите података о личности треба узети у обзир са посебном пажњом.
Along with aforementioned, personal data protection issues should be taken into account with particular attention.Људи који су изложени ризику од срчаног застоја код куће су сви чланови који настањују кућу, са посебном пажњом на бебе, децу,
The people exposed to the risk of having a cardiac arrest in the home are all the members that inhabit the house, with special attention to babies, children,финансијске институције и тржишта функционишу са посебном пажњом на микро- и макроекономске димензије.
markets function with a particular attention to the micro- and macro-economic dimensions.Квоте у спортском клађењу су неке од најбољих у индустрији, са посебном пажњом усмереном према европским спортовима.
Odds in sports betting are also some of the best in the industry, with a special attention on European sports.тржишта Комисија ће и у наредном периоду, са посебном пажњом, наставити да прати предметни сектор.
the Commission will continue to monitor the sector concerned with a particular attention in the period to come as well.су немачки аутомобили најбољи, па их је зато сада са посебном пажњом студиозно посматрао.
cars were the best, and that is why he was looking at this one very thoroughly with a special attention.који се мора третирати са посебном пажњом и пажљиво очистити.
to which one should be treated with particular attention and cleaned neatly.које треба третирати са посебном пажњом и разумевањем.
which need to be treated with special attention and understanding.морамо пратити са посебном пажњом здравље ваших јастука и ушију.
we must monitor with special attention the health of your pads and ears.избора завеса за завршну обраду зидова такође треба извршити са посебном пажњом.
the selection of curtains to the finish wall coating must also be carried out with special attention.вечеру треба третирати с посебном пажњом.
dinner should be treated with special attention.
