ВЕЛИКОМ ПАЖЊОМ - превод на Енглеском

• great care
• great attention
• extreme care
• great caution

Примери коришћења Великом пажњом на Српском и њихови преводи на Енглески

Деца од 2 године масти се прописују са великом пажњом, посебно ако постоји оклузивни завој.
Children from 2 years ointment prescribed with great caution, especially in the presence of an occlusive dressing.

треба их користити са великом пажњом", закључио је професор Пицард.
should be used with great caution,” concluded Professor Picard.

Са великом пажњом смо га проучили
We with great attention have studied him,

Данас су моjе мисли и риjечи с великом пажњом усмjерене према вама, ученим
Today, my thoughts and words are focused with great attention to you, learned and honourable people,

трошкове образовања или инвестициону имовину- то треба радити с великом пажњом и планирањем.
an investment property it should be done with planning and extreme care.

Данас су моје мисли и ријечи с великом пажњом усмјерене према вама, ученим
Today, my thoughts and words are focused with great attention to you, learned and honourable people,

инвестициону имовину- то треба радити с великом пажњом и планирањем.
an investment property- it should be done with extreme care and planning.

ће пратити са великом пажњом и интересовањем и тражити видеотуториалеле са видеотуториал,
will follow with great attention and interest videotutorialele and look a videotutorial

гостовање нашег уметника пропраћено је великом пажњом албанских медија,
the performance of our artist as a guest received great attention of Albanian media,

расправама по овим питањима, али је са великом пажњом саслушала све предлоге,
has nevertheless listened with great attention to all proposals advanced,

Здраво, Гледао сам презентацију с великом пажњом и интересовањем у исто време, јер желим себи да рутера ди ово, али ја желим
Hello, I watched your presentation with great attention and interest at the same time because I want to get myself a router di this

додавши да је Немачка са великом пажњом пратила дуг пут трансформације друштва
adding that Germany had watched with great attention the long transformation of both the society and the state that

треба их руковати с великом пажњом јер их откривају могу оштетити хрскавице,
need to be handled with extreme care as uncurling them can damage the cartilage,

Министарство спољних послова са великом пажњом прате развој ситуације у ширем региону Залива,
the Ministry of Foreign Affairs followed with great attention the development of the situation in the wider Gulf region,

Posvećujete veliku pažnju procesu učenja.
He paid great attention to the process of learning.

Велика пажња посвећена је моделирању терена
Great attention is devoted to the modelling of the terrain

En Hatavej je privukla veliku pažnju svojom pojavom i izborom haljine.
A dandy, Clay took great care about his appearance and dress.

Моторов-Тецх се увек плаћа велику пажњу на иновације, управљање квалитетом
Motorow-Tech is always paying great attention to innovation, quality management

Хвала што тако велику пажњу и забринутост за своје клијенте.
Thanks for taking such great care and concern in your customers.

To otkriće izazvalo je veliku pažnju arheologa širom sveta.
The Colosseum gets great attention from archaeologists all over the world.