ПОСЛЕДЊИХ ШЕСТ ГОДИНА - превод на Енглеском

• last six years
• past six years

Примери коришћења Последњих шест година на Српском и њихови преводи на Енглески

отприлике 300 нових хотела отворених током последњих шест година.[ 1].
roughly 300 new hotels opened over the last six years.[12].

је било изграђено или потпуно реновиран у последњих шест година, а изградња је почела на другом пакет заснован конака.
fully renovated within the past six years and construction has begun on a second suite-based residence hall.

најгори састанак од свих састанака које смо одржали у последњих шест година”, рекао је Тачи.
the toughest of all meetings that we had in the last six years,” Thaci said.

је цела Руска Црква порасла током претходних шест година и, између осталог, рекао да се„ током последњих шест година наша Црква увећала за 5. 000 цркава и 10. 000 свештенослужитеља,
the patriarch reported that the entire Russian Church had grown immensely in the previous six years:“Over the last six years our Church increased by 5,000 churches

лидерка Зеленог покрета, Захра Рахнавард, су затворени последњих шест година у ванпарничном кућном притвору.
Green Movement leader Zahra Rahnavard have been confined for the past six years in extrajudicial house arrest.

Хасан Рухани срели су се 17 пута током последњих шест година, што значи да сигурно имају много тема за разговор).
Hassan Rouhani have met 17 times over the last six years‒ they certainly have a lot to discuss).

од чега је 67% инвестирано у последњих шест година, што свједочи о значајном порасту улагања у овој области,
67% of which was invested in the past six years, which testifies to a significant growth in investments in this area,

Čekao si na ovo poslednjih šest godina, dodi i uzmi nas!
You've been wanting this forthe last six years, come and get it!

Samo u poslednjih šest godina.
Only in the last six years.

Sve to u poslednjih šest godina.”.
All of those things over the past six years.”.

Za poslednjih šest godina zbog selfija poginulo 259 osoba!
In the last six years, 259 people have died while taking selfies!

Radila je kao medicinska sestra u Britaniji poslednjih šest godina.
She has been working as dental nurse over the past six years.

To se nije primenjivalo u poslednjih šest godina.
That has not happened in the last six years.

Ovo mi je postalo bolno jasno tokom poslednjih šest godina.
This has become painfully clear to me over the past six years.

Sve se promenilo u poslednjih šest godina.
Everything's changed in the last six years!

To bi bio treći put za poslednjih šest godina.
It was the third time in the past six months.

Ovo je moj život u poslednjih šest godina.
This is my life during the past six months.

Poslednjih šest godina, bio sam direktor Simens kompanije za Kinu,
For the last six years, I've been director of Siemens China company,

U poslednjih šest godina vezala si se samo za jednog momka, a to je bio JD,
In the last six years, I've seen you get really close to one guy,

Nakon tri rata u Gazi u poslednjih šest godina, Ban je upozorio da je strpljenje sveta s Izraelcima
After three wars in the Palestinian enclave in the past six years, ban also warned that the world is losing patience with both the Israelis