ПОСМАТРАМО - превод на Енглеском

we look at
погледамо
посматрамо
se osvrnemo na
gledamo u
preledavamo
gledanja na
pogled na
we observe
posmatramo
vidimo
опажамо
примећујемо
primećujemo
zapažamo
да упражњавамо
we consider
osmotriti
сматрамо
разматрамо
размотримо
ми верујемо
razmišljamo
размислимо
размотрићемо
се узме у обзир
ћемо размотрити
we view
vidimo
gledamo
посматрамо
ми сматрамо
watching
gledati
sat
gledaj
posmatraj
da gledaš
pogledajte
pazi
pazite
ватцх
straži
see
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте
perceive
opaziti
primetiti
доживљавају
виде
перципирају
опажају
сматрају
сагледати
схватају
схватити
watch
gledati
sat
gledaj
posmatraj
da gledaš
pogledajte
pazi
pazite
ватцх
straži
seeing
videti
vidiš
vidjeti
vidis
погледајте

Примери коришћења Посматрамо на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дакле, пре свега, посматрамо ово као трансверзалу.
So, first of all we view this as a transversal.
Волим те кад кажете" хелло фриендс" који подсећа да посматрамо у….
I love you when you say"hello friends" to mean that we observe this….
Зависи с које стране посматрамо.
Depending on what country we look at.
Када говоримо о уређењу вртова, посматрамо целину Више».
When we talk about landscaping gardens, we look at the whole More».
То је тако ако ствари посматрамо логично.
But that's if we look at things logically.
Па, кад смо млади посматрамо ствари идеално, претпостављам.
Well, when we're young we look at things very idealistically, I guess.
И досежемо онолико далеко колико посматрамо приче.
So that's as wide as we look at stories.
Исто се догађа и када посматрамо наше свештенство.
The same thing should happen when we look at our clergy.
Почињемо тако што посматрамо фрагмент програма, тј.
We start by considering program fragments, i.e.
Коначно, Ми посматрамо релевантне кодексе понашања и законима из владе.
We now look into pertinent provisions of the governing law and rules.
Што више посматрамо Исусову личност.
The more we see Jesus;
Ако свет посматрамо као„ вечну ватру“ фр.
If we regard the world as an"ever-living fire" fr.
Ми посматрамо његов утицај на ментално
We look at its impact on mental
Што више посматрамо Исусову личност.
And the more we see of Jesus.
Почињемо тако што посматрамо фрагмент програма,
We start by considering program fragments,
Сад посматрамо стварање нове масивне класе бескорисних људи.
Now, we see the creation of a new massive class of useless people.
Ми их посматрамо као муслиманске освајаче“, рекао је Орбан за„ Велт“.
We regard them as Muslim invaders,” Orban said.
У овом случају, посматрамо прво слово,
In this case, yes, we're looking at the first letter,
Оно што ми посматрамо није сама природа,
What we observe is not nature itself,
Што више посматрамо Исусову личност.
The more we look to Jesus and.
Резултате: 243, Време: 0.0364

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески