ПОТРАЈАТИ НЕКОЛИКО - превод на Енглеском

• take several

Примери коришћења Потрајати неколико на Српском и њихови преводи на Енглески

између банака користећи папирнате чекове, процесуирање вашег трансфера може потрајати неколико дана.
banks using paper checks, your transfer could take several days to process.

је планинарење тешко и може потрајати неколико дана.
although the hike is difficult and can take several days.

Многи од њих ће потрајати неколико мјесеци да потпуно излече своју инфекцију,
Many of them will take a couple of months to cure your infection entirely,

Тржиште може потрајати неколико времена да асимилише промјене,
The market may take some time to assimilate the changes

Тражење политичког решења за Украјину може потрајати неколико година, можда
Even if a political solution may take many years, perhaps even decades,

Важно је напоменути да густери могу потрајати неколико година да цветају,
It's important to note that wisteria can take a couple of years to flower,

али и они могу потрајати неколико времена да пређу у нови образац.
they too may take some time to transition into a new pattern.

депозит може потрајати неколико дана да удари ваш ПаиПал рачун.
the refund can take a couple of days to appear in your balance.

ветар свој горњи део, само потрајати неколико дубоко удахните
this close to blowing your top off, just take a few deep breaths

Ако прођете кроз то заједно- а то може потрајати неколико година- може доћи вријеме за нову врсту( пријатељског)
If you go through that together- and that can take a couple of years- the time can come for a new kind of(friendly)

али може потрајати неколико дана пре него што вам буде на располагању,
but it might take a couple of days before it's available to you,

Može potrajati nekoliko nedelja dok odelo ne bude gotovo.
A suit may take several weeks to complete.

Može potrajati nekoliko dana da se dogovore.
It may take several days to make arrangements.

To može potrajati nekoliko dana.
It may take several days.

To ce potrajati nekoliko sati da otkljuca njegove tajne.
It will take several hours to unlock its secrets.

Može potrajati nekoliko sati, ali će voda
It might take several hours but both the water

Klijanje je relativno sporo i može potrajati nekoliko nedelja.
The grounding is very slow and can take several weeks.

Oporavak od pneumotoraksa moze potrajati nekoliko tjedana.
Recovery from the pneumothorax may take several weeks.

Pronalaženje uzroka smrti može potrajati nekoliko dana.
Finding the cause of death could take several days.

On je takođe istakao da će istraga verovatno potrajati nekoliko meseci.
He said the investigation probably will take several months.