ПОТРЕБНА КОЛИЧИНА - превод на Енглеском

• required amount of
• necessary amount of
• required quantity
• necessary volume of

Примери коришћења Потребна количина на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би се обезбедила вентилација, могуће је опремити удубљења кроз која ће доћи потребна количина ваздуха.
To provide ventilation, it is possible to equip the recesses through which the necessary amount of air will come in.

Да би се сакупила потребна количина материјала са инструментом,
To collect the required amount of material with the instrument,

даље врши друге функције у тијелу, те стога не излази потребна количина мазива.
and therefore, the necessary amount of lubricant does not emit.

Потребна количина лека у капима за квалитетан третман мачића из бува
The required amount of the drug in the drops for quality treatment of a kitten from fleas

Па, потребна количина потрошене воде израчунава се сабирањем вредности наведених у упутствима за сваку прскалицу.
Well, the required amount of water consumed is calculated by summing the values specified in the instructions for each sprinkler.

Др Колдвел каже да се електрични сигнал преноси само ако је потребна количина соли присута у нашем телу.
Dr. Coldwell says that the electrical signal transmit only if the required amount of salt is present in our body.

користе се специјални ровови, гдје се полаже и збија потребна количина масе.
special trenches are used, where the required amount of mass is laid and compacted.

проценат тестостерона који се могу разликовати, с обзиром да је његова потребна количина чисто индивидуална у свакој фази живота.
the testosterone norm may differ, since its required amount is purely individual at each stage of life.

Након што се поједе потребна количина људи( без превише мрља од крви, тако да није неугодно за младе гледаоце),
After the necessary amount of people have been eaten(without too many blood spatters,

сателитских података и компјутерских програма да би се одредила потребна количина ђубрива.
computer programs are combined to determine the necessary amount of fertilizers.

Да би се припремио раствор бора, потребна количина лека се прво раствори у малој количини прилично вруће( око +50 степени) воде,
To prepare a boron solution, the required amount of the drug is first dissolved in a small amount of fairly hot(about +50 degrees)

Потребна количина лека се сипа у резервоар за заливање напуњен пола водом, у њега се додаје фунгицид
The required amount of the drug is poured into a watering tank filled in half with water,

Чајни напитак је присутан у потребној количини познатог антиоксиданта- цинка.
The tea drink is present in the required amount of a known antioxidant- zinc.

Да бисмо израчунали потребну количину боје можете користити онлине калкулатор или руком.
To calculate the necessary amount of paint you can use the online calculator or by hand.

Нанесите потребну количину уља на круну.
Delivering the required amount of oil to the Crown.

Узимамо потребну количину уља за печење.
We take necessary amount of burdock oil.

Израчунајте потребну количину за замену.
Calculate the required quantity for replacement.

Попијте потребну количину воде.
Drink your required amount of water.

Да одржи потребну количину времена, исперите;
To sustain necessary amount of time, to wash away;

Да бисте то урадили, измешајте потребну количину топле воде
To do this, mix the required amount of warm water