ПОТРЕБНА СРЕДСТВА - превод на Енглеском

needed funds
funds required
wherewithal
sredstva
novac
needed resources
necessary tools
неопходан алат
неопходно средство
неопходна алатка
потребан алат

Примери коришћења Потребна средства на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ви сте одговорни да осигурате да уплатите потребна средства.
you're responsible for making sure you're remitting the necessary funds.
можемо обезбедити потребна средства за прву фазу следећег катализатора за лек.
we can ensure the necessary resources for the first phase of the next Catalyst for a Cure.
Када се обим рада одобри, могу се тражити сва потребна средства и други ресурси.
Once the scope of work is approved, any necessary funding and other resources may be sought.
Због тога је неразумно експериментисати на себи, ако су сва потребна средства доступна у модерној урологији.
Therefore, it is unreasonable to put experiments on yourself, if all the necessary means are available in modern urology.
Је Берндт ми је много касније да је ће ми дати потребна средства, ако се вратим пре почетка путовања.
Berndt told me much later that he was going to give me the necessary funds, if I come back before the trip.
рокови, потребна средства и надлежни органи за спровођење мера.
periods, required resources and competent authorities for the implementation of measures.
И ову животну делатност радник продаје другом, да би прибавио себи потребна средства за живот.
And this life activity he sells to another person in order to secure the necessary means of life.
су им потребне да би се ослободили Флоид-а користећи било која потребна средства.
the FBI the empowerment they needed to pursue Floyd using any means necessary.
Такође је од кључног значаја у омогућавању финансијским институцијама да обезбеде потребна средства за финансирање пројекта, поред сопствених средстава промотера.
It is also of key importance in enabling financial institutions to supply the funds necessary to finance the project in addition to the promoter's own funds..
Ово писмо ће управнику кредита рећи све што му је потребно да зна да ли банка може да вам позајми потребна средства.
This letter will tell the loan manager everything he needs to know to decide whether the bank is able to loan you the funds you need.
Тај напор није успео да прикупи потребна средства, тако да се приватни факултет спојио са државним Колеџом за пољопривреду,
The effort failed to raise the necessary funds so the private college merged with the state-run Agricultural,
Кинеско министарство спољних послова такође је јасно ставило до знања да има сва потребна средства да се укључи у трговински рат са САД,
The Chinese Foreign Ministry also made clear that it has all the necessary means to engage in a trade war with the US
обезбедити потребна средства.
will provide the necessary funds.
Кинеско министарство спољних послова такође је јасно ставило до знања да има сва потребна средства да се укључи у трговински рат са САД,
The Chinese Foreign Ministry also clarified that it had all the necessary means to initiate trade tussle with the US,
вештине за стицање иметка, као и врло потребна средства за покретање предузетништва.
wealth-creating skills as well as much needed funds to start up businesses.
сребро по планинама‘ више не буде обезбеђивао потребна средства, сматраћемо да је дошло време да се обустави њено издавање“ Аг.
silver of the mountains are mine,” fails to provide necessary funds, we will understand it to be time to suspend the publication.
Овлашћује земље чланице да користе сва потребна средства како би се применила и одржала резолуција 660
authorized member states to use all necessary means to uphold and implement its resolution 660(1990)
вештине за стицање иметка, као и врло потребна средства за покретање предузетништва.
wealth-creating skills as well as much needed funds to start up businesses.
налогу може вам помоћи да смањите порезни рачун, а такође сте додали потребна средства на свој пензијски рачун.
account can help you reduce your tax bill while also added necessary funds to your retirement account.
Русија би аутоматски поново стекла потребна средства да постане моћна империјална сила,
Russia automatically again regains the wherewithal to become a powerful imperial state,
Резултате: 105, Време: 0.0343

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески