ПРВЕ ГОДИНЕ - превод на Енглеском

• first year
• freshman year
• early years
• 1st year
• junior year
• first day
• first-year
• first years

Примери коришћења Прве године на Српском и њихови преводи на Енглески

Био сам запослен на факсу прве године.
I was recruited in college Freshman year.

Прве године становник.
First-year Resident.

Прве године брака биле су изузетно тешке.
The first years of marriage have been very happy.

Прве године брака биле су изузетно тешке.
The first year of marriage was very rough.

Прве године живота одувек су биле веома важне.
Those early years of my life were very important.

Један велики кафа и прве године становник, молим.
One large coffee and a first-year resident, please.

Своје прве године провео сам на тениским теренима.
I spent my first years on tennis courts.

Прве године живота.
First year of life.

Прве године у морнарици.
Early years in the navy.

210 је студенте прве године.
210 being first-year students.

Прве године владавине.
First Years of Occupation.

Прве године живота представљају критичан период прилагођавања
These early years are a critical period of adaptability

Курсеви прве године.
Courses first year.

Стога је корисно да похађају курсеве прве године из разних других области.
It is, therefore, useful to take first-year courses from a variety of other areas.

Прве године Тиберијева царевања биле су мирне.
The first years of Nicholas II's reign were peaceful.

Награда за најбољег студента прве године.
Awarded to the best first year student.

Положи испит студента прве године права.
Pass the First-Year Law Student's Examination.

Прве године живота су одлучујуће за дијете,
The first years of life are decisive for a child,

Они почињу да мигрирају након прве године.
They begin to migrate after their first year.

Постоји седам потребних предмета за све студенте прве године у Хогвартсу.
There are seven required subjects for all first-year students at Hogwarts.