ПРЕВОЗНО СРЕДСТВО - превод на Енглеском

• means of transportation
• means of transport
• vehicle
• mode of transportation

Примери коришћења Превозно средство на Српском и њихови преводи на Енглески

Била је изграђена мала количина овог небронированных брод као превозно средство, и они су се борили на Источном фронту.
A small number of this unarmored boat-like vehicle was built and they served on the Eastern Front.

Моторни скутери су врло често превозно средство на Тајвану и доприносе загађењу ваздуха у градовима.
Motor scooters are a very common means of transportation in Taiwan and contribute to urban air pollution.

Није изненађујуће што је коњ био превозно средство које је човечанству узроковало већину проблема.
Not surprisingly, the horse was the means of transport that caused most problems to mankind.

Када хоспитализација је означен превозно средство( шетање,
When hospitalization is indicated mode of transportation(walking, on stretchers,

Свака машина која настаје из маште и користи као превозно средство је средство, чак и фиктивно.
Any machine that arises from the imagination and used as a means of transport is a vehicle, even fictional.

Ипак, шатл је у свемир превезао више људи него било које друго свемирско превозно средство.
And yet the shuttle carried far more people to space than any other vehicle.

амерички аутомобил више није био превозно средство.
the American automobile was no longer just a means of transportation.

Она све више постаје превозно средство избора због муке
It is increasingly becoming the mode of transportation of choice because of the hassle that overbooked

нада се да ниједно превозно средство неће остати без књига.
is hoping no vehicle will be left without a book.

трајније и поуздано превозно средство икада измишљено?
and reliable means of transport ever invented?

Принцеза Катарина је рекла у свом говору:„ Инвалидска колица нису само превозно средство за особе са инвалидитетом;
HRH Princess Katherine said in her speech:“Wheelchairs are not just a means of transportation for people with disabilities;

У омаж највише задовољавајућег превозно средство, Сачувај железнички вам доноси листу познатих
In homage to the most satisfying mode of transportation, Save A Train brings you a list of Famous

Ако је под надзором царинског органа роба претоварена из једног превозног средства у друго превозно средство;
(c) under the supervision of the customs authority, goods are transferred from one means of transport to another means of transport;

масонерија је за ове људе само превозно средство.
is to my knowledge, is just a vehicle for these people.

друге сличне точковима људских поуеред возила( ХПВс) као превозно средство, облик рекреације или спорта.
other similar wheeled human powered vehicles(HPVs) as a means of transport, a form of recreation or a sport.

Оно што смо прво запазили у овим градовима јесте огроман број људи који користе бицикла као основно превозно средство.
The enormous amount of traffic found in New York City has led many people to use bicycles as their primary mode of transportation.

За свако од њих бицикл није само превозно средство- то је врло важан део живота, начин
For each of them, a bicycle is not just a means of transportation- it is a very important part of life,

Осврћући се на наслеђе ове пасмине као превозно средство у снежној клими,
Reflecting back on the breed's heritage as a means of transportation in snowy climates,

је у последњем месецу КСНУМКС око КСНУМКС хиљада путника воз користило као превозно средство.
the last 3 month, around 90 thousand passengers used the train as a means of transportation.

у европским градовима до 20 посто људи користи бицикл као превозно средство!
bicycles are used up to 30 percent of the time as a means of transportation.