ПРЕДЛОЖЕНО - превод на Енглеском

proposed
predložiti
zaprositi
предлажу
predlažem
предлагање
predlažete
predlažeš
предложите
predloziti
predlog
suggested
сугеришу
указују
предложити
pokazuju
predlažem
предлажу
сугерирају
nagoveštavaju
govore
kažu
recommended
preporučiti
preporuka
predložiti
препоручују
препоручујем
savetuju
preporucio
preporucujem
predlažem
offered
ponuda
pružiti
ponudiš
predlog
нуде
пружају
дати
nominated
nominovati
именовати
nominujte
номинирати
кандидовати
predložiti
kandidirati

Примери коришћења Предложено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Постојање тамне енергије је предложено као могуће објашњење.
Dark energy has been presented as a possible explanation.
На крају Панел дискусије је предложено.
At the end of the panel discussion, she was asked.
Нихонијум( симбол Nh) било је предложено име за елемент 113 јер је откривен у RIKEN-у у Јапану.
Nihonium(Nh) is the proposed name for element 113 because it was discovered at RIKEN in Japan.
Предложено је да сви физички закони морају бити исти за посматраче при различитим брзинама, тј.
It was proposed that all physical laws must be the same for observers at different velocities, i.e.
Предложено је да од 27. 000 до 28. 000 људи може умријети од рака простате у Сједињеним Државама.
It has been suggested that 27,000 to 28,000 people may die of prostate cancer in the United States.
У истом року, предложено дозирање за жене треба да буду 10 до 15 мг.
In the exact same timeframe, the recommended dose for females need to be 10 to 15 mg.
Заиста, предложено је да статини повећавају ризик за дијабетес( Голдстеин
Indeed, it has been proposed that statins increase the risk to diabetes(Goldstein
Предложено је да моја мама има дубоку вену тромбозу( ДВТ) али није била третирана због тога.
It was suggested that my mum had deep vein thrombosis(DVT) but wasn't treated for it.
Године предложено је да се Монте Леон укључи у систем националних паркова Аргентине.
In 1996 it was proposed to include Monte León in the National Park System of Argentina.
Биће предложено да се оздрави ране спољним путем наметањем мјеста антисептичког прелива.
It will be offered to heal wounds on an outpatient basis by imposings a place of antiseptic bandages.
није предложено појединцима који су осетљиви на овај стимуланс.
it is not recommended to users who are sensitive to this stimulant.
Предложено је да број цифара у ISSAI броју назначава ниво у хијерархији.
It is suggested that the number of digits in the ISSAI-number indicates the level in the hierarchy.
У истом року, предложено дозирање за жене треба да буду 10 до 15 мг.
In the same duration, the recommended dose for females have to be 10 to 15 mg.
распирују кампању клевете против наше земље предложено је да поново размисле
fomenting a smear campaign against our country were offered to reconsider their approach
Примаоцу је предложено да потроши$ КСНУМКС месечно на а СитеЛоцк то би исправило проблем преваре са преварама.
The recipient was suggested to spend $49 per month on a SiteLock that would fix the fraud-email issue.
Неколико различитих и веродостојних хипотеза предложено је из разлога који стоје иза пруга још од када је Цхарлес Дарвин први пут изашао на сцену.
Several different and plausible hypotheses have been proposed for the reason behind the stripes ever since Charles Darwin first came on the scene.
Обиљежавање Свјетског дана вода предложено је 1992. године на Конференцији Уједињених нација о животној средини и развоју( UNCED).
An international day to celebrate freshwater was recommended at the 1992 United Nations Conference on Environment and Development(UNCED)….
Предложено је у УС Аир Форце као одговор на програму Тренер Експериментални Утилити( УТКС).
It was offered to the United States Air Force(USAF) in response to its Utility Trainer Experimental(UTX) program.
Предложено је да би мала црна рупа која пролази кроз Земљу произвела акустични сигнал који би се могао открити.
It has been suggested that a small black hole passing through the Earth would produce a detectable acoustic signal.
Ствари су помахнитале у главном граду након што је Луцијанска влада прихватила једнострано примирје предложено од стране канцелара Изуње од Нифлхајма.
Things were hectic in the capital today as the Lucian government announced full acceptance of what some are criticizing as the unilateral peace terms proposed by Chancellor Izunia of Niflheim.
Резултате: 375, Време: 0.0657

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески