ПРЕДСЕДНИКА ТРАМПА - превод на Енглеском

• president trump

Примери коришћења Председника трампа на Српском и њихови преводи на Енглески

Критичари председника Трампа у САД-у и Европи обично га гњаве због симпатија према“ јаким људима” попут Ердогана
President Trump's detractors in the US and in Europe used to berate him for empathising with“strong men” like Erdogan

Противници председника Трампа„ беснији су него икада“
President Trump's opponents are still angry as ever

То је био само последњи знак, који је претходио саопштењу председника Трампа о Ирану, да се Вашингтон спрема за могућност још једног међудржавног рата у региону Персијског залива.
It was only the latest sign preceding President Trump's Iran announcement that Washington was gearing up for the possibility of another interstate war in the Persian Gulf region.

На почетку ове године, након инаугурације председника Трампа, постојао је период у коме смо се надали дијалогу са америчким реалистима.
At the start of this year, after President Trump's inauguration, there was a period in which we hoped for dialogue with American realists.

Лист подсећа да су у току преговори између администрације председника Трампа и талибана док САД расправљају о томе да ли повући 13. 000 војника који су још у Авганистану.
Negotiations are taking place between the Trump administration and the Taliban as the US debates whether to withdraw 13,000 troops who remain in Afghanistan.

Неко време у недељама након инаугурације председника Трампа, на пример, страница о Закону о приступачној скрби на сајту Канцеларије за здравље мањина је уклоњена.
Some time in the weeks after President Trump's inauguration, for example, the Affordable Care Act page on the website for the Office of Minority Health was removed.

Спремни смо да позовемо председника Трампа у Москву, где је он,
We are ready to invite the President of the trump in Moscow, he has,

Знамо став председника Трампа, знамо став оних који покушавају да докажу супротно.
We know the position of President Trump and we know the position of those who want to prove the opposite.

Овонедељна објава председника Трампа о окончању тајног CIA наоружавања милитаната у Сирији је признање пораза.
President Trump's announcement this week to end the CIA's covert arming of militants in Syria is an admission of defeat.

Намерна парализа председника Трампа у сусрет агресији Кремља достигла је тачку кључања у Конгресу", рекао је Менендез.
President Trump's willful paralysis in the face of Kremlin aggression has reached a boiling point in Congress,” said Senator Menendez.

Намерна парализа председника Трампа у сусрет агресији Кремља достигла је тачку кључања у Конгресу", рекао је Менендез.
President Trump's willful paralysis in the face of Kremlin aggression has reached a boiling point in Congress,” Menendez said in a statement.

Администрација председника Трампа стално понавља да неће седети скрштених руку и толерисати дискриминаторске поступке против америчких компанија.
The Trump administration has consistently stated that it will not sit idly by and tolerate discrimination against US-based firms.

Јасно ми је да су неки поступци и изјаве председника Трампа узнемирили америчке пријатеље.
I realize that some of President Trump's actions and statements have unsettled America's friends.

Недавне анкете показују да већина Американаца подржава недавни састанак председника Трампа са руским председником Владимиром Путином.
Recent polls show that the majority of Americans approve of President Trump's recent meeting with Russian President Vladimir Putin.

јасна порука председника Трампа има утицаја.
we see that a clear message from President Trump is having an impact.

Пекинг је најавио низ мера које планира да спроведе као одговор на нове увозне тарифе председника Трампа, у ескалацији трговинског рата између САД-а и Кине.
Beijing has announced a series of measures that it plans to implement as a response to President Trump's new import tariffs, in an escalating trade war between the US and China.

обим ставки које захтевају лиценце остају непромењене упркос интервенција председника Трампа крајем прошлог месеца.
the scope of items requiring licences remain unchanged despite the intervention of President Trump late last month.

званичници Беле куће су знали за озбиљне тврдње о преступима председника Трампа у односу на Украјину.
White House officials were aware of serious allegations of misconduct by President Trump regarding Ukraine.

Овај став био светлосне године удаљен од говора председника Трампа у Ријаду 21. маја 2017.
This position was light years away from President Trump's speech in Riyad on May 21, 2017.

Резултат је сасвим фиктивна,, егзистенцијална претња“ која је намеру председника Трампа о детанту са Москвом учинила немогућом.
The result is an altogether fictitious“existential threat,” which has made President Trump's intended détente with Moscow impossible.