ПРЕКОГРАНИЧНИМ - превод на Енглеском

• cross-border
• transboundary
• cross border

Примери коришћења Прекограничним на Српском и њихови преводи на Енглески

Правна школа је јединствено смјештена како би студентима пружила изложеност прекограничним правним питањима
the School of Law is uniquely situated to provide students with exposure to cross-border legal issues both inside

наставља са пословним информисањем, прекограничним повезивањем, пројектовањем
continues its business information, cross-border linkage, projecting

Над прекограничним кретањем роба које подлежу надлежности републичке инспекције за заштиту животне средине,
Of the cross-border flow of the goods subject to the competence of the Republic Inspection for Environmental Protection

координација између различитих носилаца интереса у прекограничним речним сливовима има многе изазове,
co-ordination among different stakeholders in a transboundary river basin have many challenges,

међу којима је посебна пажња посвећена прекограничним регијама, руралним подручјима,
among which particular attention is to be paid to cross-border regions, rural areas,

пројектовању иновативних производа у прекограничним мрежама и партнерствима,
the design of innovative products in cross border networks and partnerships,

Конвенција УН-а о закону о кориштењу међународних водотока који нису навигацијски кључни мирно управљање прекограничним водним ресурсима.
the UN Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses are vital for the peaceful management of transboundary water resources.

утврдила право локалних власти да учествују у прекограничним пројектима и обезбедила могућност финансирања реализације ових пројеката.
establishing the right of local authorities to participate in cross-border projects and providing the possibility of financing the realization of these projects.

међу којима се посебна пажња треба посветити прекограничним регијама, руралним подручјима,
among which particular attention is to be paid to cross-border regions, rural areas,

Prekogranična saradnja i korišćenje IPA fondova može doprineti razvoju ovog regiona.
Cross-border cooperation and the use of IPA funds could contribute to the development of the region.

Unapređivanje prekograničnih sistema za upravljanje vodama
Improving cross-border water management

Морски отпад прекограничне је природе и признат је као растући глобални проблем.
(3) Marine litter is transboundary in nature and is recognised as a growing global problem.

Подстицање међуопштинске, међурегионалне, прекограничне и међународне сарадње у питањима од заједничког интереса;
Stimulating inter-municipal, inter-regional, cross-border and international cooperation on issues of joint interest.

Морски отпад прекограничне је природе и признат је као растући глобални проблем.
(3)Marine litter is of a transboundary nature and is recognized as a global problem.

Прекогранична мрежа природног наслеђа- CBC Nature NET.
Cross border natural heritage Network- CBC Nature NET.

Заиста, прекогранична улагања у западни Балкан су четири пута нижа него у ЕУ.
Indeed, cross-border investment in the Western Balkans is four times lower than in the EU.

Конвенција о заштити и коришћењу прекограничних водотокова и међународних језера( Конвенција о водама).
Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes(Water Convention).

CB007. 2. 32. 192 Зелена прекогранична насеља- боље учење кроз искуство Општина Ћустендил Ћустендил.
CB007.2.32.192 Green cross border settlements- a better learning experience Municipality of Kyustendil Kyustendil.

Наш иновативни Прекограничне правне студије ЛЛ.М.
Our innovative Cross-Border Legal Studies LL.M.

Прекограничног кретања отпада.
Transboundary Movement of Waste.