ПРЕНЕТИ - превод на Енглеском

• transfer
• transmit
• pass
• convey
• carry
• transferable
• impart
• give
• bring
• transpose

Примери коришћења Пренети на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји мишљење да је адолесценцији крпељи могу пренети на своје.
There is an opinion that by adolescence ticks can pass on their own.

Можете бирати између структурираних дугорочне формату или пренети дневни упутства према потреби.
You can choose from a structured long-term format or convey daily instructions as needed.

Ако имате ХИВ, не дојите јер мајчино млеко може пренети ХИВ.
If you have HIV, do not breast-feed because breast milk can transmit HIV.

Па можемо писати 0, а пренети 1.
This means write down the 0, and carry the 1.

Г6 ће вероватно пренети у краљеву индијанску одбрану.
G6 will likely transpose to the King's Indian Defence.

Можете пренети новац у било који.
You can transfer money in any.

Не можете једноставно пренети новац и заборавити.
You can't just give the money away and forget about it.

У 2018. години Аппле ће вероватно пренети значајну прекретницу.
In 2018 Apple will likely pass a significant milestone.

Дизни је најавио да ће своје познате филмове пренети на кинеско кабловско тржиште.
Disney has announced that it will bring its famed movies to the Chinese cable market.

Мандала тетоважа има посебну поруку коју може пренети.
The Mandala tattoo has a special message that it can transmit.

они ће вам мирно и поуздано пренети своје мишљење.
they will calmly and confidently convey their opinions to you.

Добро, можемо писати 5 на месту јединица и пренети један.
Well, we can write the 5 in the ones place, and carry the one.

Г6 ће вероватно пренети у краљеву индијанску одбрану.
C4 will likely transpose to a King Indian defense while 3.

Се уморите, лоше пренети познати свакодневни стрес?
You get tired, badly transfer familiar everyday stress?

Oво je савет који треба пренети родитељима.
This is advice you must give your parents.

не треба га пренети другима.
you should not pass it on to others.

Свака веза( синапса) између неурона може пренети сигнал другом неурону.
Each connection between neurons can transmit a signal to another neuron.

Битова података, плус бит парности могу пренети све 8-битне вредности бајта.
Bits of data plus a parity bit can convey all 8-bit byte values.

Па можемо писати 0, а пренети 1.
So we can write 0 and carry the 1.

Пренети податке у редове
Transpose data in rows