CONVEY - превод на Српском

• preneti
• преносе
• пренети
• пренијети
• пренесите
• da prenesete
• saopštavaju
• prenose
• пренесе
• пренесу
• prenesite
• prenijeti
• преноси
• prenosi
• prenesi
• да пренесете

Примери коришћења Convey на Енглеском и њихови преводи на Српски

The panels are an imitation of natural stone, they convey the texture and color of materials.
Панели су имитација природног камена, они преносе текстуру и боју материјала.

Paralyzed from the upper lip down, but it would convey a message, I think.
Парализован од главе на доле, али ће пренети поруку, милслим.

Use words that best convey your ideas and can be understood by everyone.
Koristite reči koje najbolje prenose vašu ideju i koje mogu razumeti i laici.

Current models realistically convey the effect of fire
Актуелни модели реално пренесе ефекат пожара

You can't convey a tone of voice in writing.
Ne mozete preneti ton glasa u pisanje.

A variety of shades of feelings convey emotional gestures.
Разне нијансе осећања преносе емоционалне гесте.

And we know that they could convey any Martian microorganisms to Earth.
И знамо да они могу пренесу било које марсовске микроорганизме на Земљу.

They convey such a lot of information.
I} Oni prenose takvu puno informacija.

Words alone can not convey the sense of liberation which their lifting brings.
Same reči ne mogu preneti osećanje oslobodjenja koje ovo dizanje donosi.

Please convey the message, to the States
Molim vas prenesite poruku, u SAD

Sometimes they convey messages, general messages,
Понекад, они пренесу поруку, генералну поруку,

These signals convey commands to corresponding devices,
Ovi signali prenose komande do odgovarajućeg uređaja,

And you have to convey this message:".
I moraš preneti ovu poruku:".

Sometimes they convey[a]message, general message,
Понекад, они пренесу поруку, генералну поруку,

Please convey my apologies to him.
Molim vas prenesite mu moje izvinjenje.

I will convey you to her chamber.
Ću vam prenijeti u svoju komoru.

Use words that best convey your idea and can be understood by the layman.
Koristite reči koje najbolje prenose vašu ideju i koje mogu razumeti i laici.

Perhaps you can convey my apologies to him.
Možda mu možete preneti moje izvinjenje.

Khan Baba, convey my message of acceptance.
Kan baba, prenesite moju poruku o prihvatanju.

Video alone cannot convey the tension in this room.
Sama slika ne može prenijeti napetost u ovoj sobi.