PRENOSI - превод на Енглеском

• reports
• quoted
• transfers
• transmits
• according
• carries
• conveys
• passing
• transmissions
• said
• imparts
• broadcasts

Примери коришћења Prenosi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što je tvoja ljubav špijun koji prenosi tajne.
Because the person that you loved… was a spy passing secrets.

Mi ne dobiti previše prenosi na ovo mjesto.
We don't get too many transfers to this place.

Novinska agencija Dogan prenosi da su strani državljani bili Rusi.
The private Dogan news agency said all seven were foreign nationals.

Ali svi vaši prenosi, one planete koje ste posetili.
But all your transmissions, those planets you visited.

Magnezijum opušta nerve, mišiće i prenosi nervne impulse po celom telu i mozgu.
Magnesium helps relax nerves and muscles and transmits nerve impulses throughout the body and brain.

Voda prenosi kiseonik do ćelija našeg organizma
Water carries oxygen to your body's cells,

To je deo koji prenosi.
It's the passing on part.

On prenosi jedinstveni tinjajuci ukus mesa
It imparts a unique smoldering flavor to the meat

Ovo je svetlo koje prenosi ovaj HD video deljenim protokom.
It is this light that transmits this high-definition video in a split stream.

Мењачи Ребуилд Китс Осовин е prenosi prenosi вратило Вретено.
Transmissions Rebuild Kits Axles Transmissions Transmissions Shaft Spindle.

Tvoj partner ima glas koji prenosi.
Your partner does have a voice that carries.

Glasnogovornica grupe, samo prenosi poruku.
Ambassador of the group, just passing on the message.

Prenosi uživo na jebeni internet.
Broadcasts live to the fuckin' the internet.

Danas, dok Učitelj prenosi Fa, Učitelj ne može biti kao božansko biće.
In this day, as Master imparts the Fa, Master cannot be like a divine being.

Ne prenosi svaki krpelj lajmsku bolest.
Not every tick transmits Lyme disease.

Samo TV prenosi.
Just the television transmissions.

Imaš nervni sistem koji prenosi impulse.
You have a nervous system that carries impulses.

( Aplauz) I detektor onda prenosi sliku na računar.
(Applause) And the detector then transmits the image to the computer.

Popij.-" On je taj koji prenosi dostojanstvo planeti na kojoj živi.
Have a drink.- It is he who imparts dignity to the planet in which he lives.

Dok Marsovska Solarna Vizija prenosi sliku.
As the Martian Solar Vision carries the image.