Примери коришћења Can be transferred на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
other forms of value can be transferred through the use of so-called'remittance services' which have operated for hundreds of years in non-Western societies.
новац и друге вредности могу бити пренесене путем такозваних услуга новчаних пошиљки, које постоје већ стотинама година у незападним друштвима.It is an online system through which the funds can be transferred from one institution to the other in real time
То је онлине систем преко којег се средства могу пребацивати из једне институције у другу у реалном временуother forms of value can be transferred through the use of so-called'remittance services' which have operated for hundreds of years in non-Western societies.
новац и друге вредности могу бити пренесене путем такозваних услуга новчаних пошиљки, које постоје већ стотинама година у незападним друштвима.applications can be transferred to the screen as you like(usually users put those that are most often used).
It is an online system through which the funds can be transferred from one institution to the other in real time.
То је он-лине систем преко којег се средства могу пренијети из једне институције у другу.Sal gave no details on the size of files that can be transferred and speed that makes the program.
Сал није дао детаље о величини датотека које се могу пренети и брзине који чини овај програм.There are hair plugs that can be transferred from other components of the body to the regions that have no hair.
Постоје чепови за косу који се могу пренијети с других компоненти тијела на подручја која немају косу.This password is so completely all your other data can be transferred at the request of the security services or the request of the court, under the laws of the United States.
Овај лозинку да потпуно све Ваше други подаци, могу се пренети на захтев служби или на захтев суда, у складу са законима САД.The components of defense systems can be transferred from one region to another and be quickly deployed.
Компоненте система одбране се могу пренети из једног региона у други и бити брзо распоређени.This means you will develop significant digital skills that can be transferred across multiple fields within the creative industries.
То значи да ће развити дигиталне значајне вештине које се могу пренети на више поља у оквиру креативних индустрија.NABA will issue 3 ECTS credits that can be transferred at the option of each student's home university.
НАБА ће издати 3 ЕЦТС кредита који се могу пренијети по избору студентског домаћег универзитета.All leads are generated by our offshore call center and the leads can be transferred by email or real time by hot key transfer. .
Све води су генерисани од стране нашег оффсхоре позивног центра и води се могу пренети путем е-маила или у реалном времену врућим кључем трансфера.MADE Program will issue 3 ECTS credits that can be transferred at the option of each student's home university.
курса( 45 часова часова), НАБА ће издати 3 ЕЦТС кредита који се могу пренијети по избору студентског домаћег универзитета.Miis created on one Wii can be transferred onto the internal memory of a Wii Remote for use on another Wii with different save data.[13].
Mii креиран на једном Wii-у може се пренети у интерну меморију Wii Remote-а за коришћење на другом Wii-ју са различитим подацима о чувању.[ 2].At the same time, a significant decrease in temperature even up to 14° С can be transferred by fish quite calmly(of course, not for a
Истовремено, значајно смањење температуре чак и до 14 ° Ц може се пренијети од стране рибе прилично мирно( наравно,Although it is not contagious, it can be transferred from one part of the body to another.
Иако није заразно, може се пренети са једног дела тела у други.This mixing station usually with a walking device, can be transferred at any time, mobility is good.
Ово мешање станица обично са уређајем хода, може се пренети у било које време, мобилност је добро.It can be transferred by copper wire foil of printed circuit board in the equipment,
Може се пренијети бакарном жичаном фолијом тискане плочице у опрему,Unused tax credits can be transferred to the account of income tax in future periods,
Neiskorišćeni deo poreskog kredita može se preneti na račun poreza na dobit iz budućih obračunskih perioda,No data can be transferred to any non-EU country or entity,
Podaci se mogu prenositi izvan EU isključivo u države
