ПРЕСУДНО - превод на Енглеском

• crucial
• critical
• decisive
• vital
• judgmental

Примери коришћења Пресудно на Српском и њихови преводи на Енглески

Познавање правих особина на правим местима је пресудно за успех ваше инвестиције.
Knowing the right properties in the right places is crucial to the success of your investment.

Познавање правих особина на правим местима је пресудно за успех ваше инвестиције.
Knowing the right properties in the right areas is crucial to your investment success.

То што је део моје почетне рутине било је пресудно за мој успех.
Making it part of my start-of-day routine was crucial to my success.

Ауто седишта пресудно обликују изглед возила.
Car seats shape the appearance of the vehicle crucially.

И пресудно, људско становништво ће у целини остарити.
And crucially, the human population will, as a whole, get older.

Лимун има пресудно важно место у кретању људи широм света.
The lemon has a decidedly important place in the movement of humans around the world.

Простор за двориште доводи до интимне собе на отвореном која је пресудно двосмислена;
The courtyard enclosure results in an intimate outdoor room that is decidedly ambiguous;

Важно, због тога пресудно ће зависити од начина
An important point, as this will crucially depend on the way

понекад пресудно, за успех корпорација,
sometimes crucial, to the success of corporations,

За блогере је пресудно да остану при врху ако желе зарадити од свог блога.
It's critical for bloggers to stay cutting edge if they want earn a living from their blog.

То значи да је пресудно колико је времена потребно да би излаз био стварни добитак.
This means that it is crucial how much time it takes for the output to be an actual gain.

Пресудно је утицао на Шејку,
He had a decisive influence on Šejka,

Оснаживање младих пресудно за превенцију подстицања
Empowering youth critical to preventing incitement

а ово је пресудно за нашу способност живота.
and this is crucial to our ability to live.

Дианабол ароматизес тако да је дефинитивно пресудно да има превенције ароматизирајуци као што Аромасин да спрече гинцомастиа.
Dianabol aromatizes so it is absolutely vital to have an aromatize inhibitor such as Aromasin to prevent gynecomastia.

Оснаживање младих пресудно за превенцију подстицања
Empowering youth critical to preventing incitement

На лош квалитет ваздуха у Србији пресудно утичу активности у три сектора- енергетици, индустрији и саобраћају.
Activities in three sectors have the decisive influence on the poor quality of air in Serbia- energy, industry and traffic.

Постоперативном периоду након отпуста изболница није мање важно и пресудно од самог операције.
The postoperative period after discharge fromthe hospital is no less important and crucial than the surgery itself.

Наше партнерство са САД било је и остаје пресудно у било којем процесу за Косово.
Our partnership with the US has been and remains crucial in any process for Kosovo.

Толико успона, али и временско суђење Наварра Цирцуит-а са више од 40 километара може бити пресудно.".
So many climbs, but also Navarra Circuit's time trial with more of 40 kilometres can be decisive.”.