JUDGMENTAL - превод на Српском

• presudna
• осуђујући
• критичан
• осуђивати
• osuđujuće
• suditi
• пресудна
• kritičan
• osuđujući
• osuđujuća

Примери коришћења Judgmental на Енглеском и њихови преводи на Српски

I also agree with the fact that my personality is judgmental.
I slažem se da je karakter presudan.

We are not judgmental.".
Nije na nama da sudimo!».

Do you get parental and judgmental, hoping this will bring about change?
Да ли сте родитељски и осуђени, надајући се да ће то довести до промена?

Now, that may sound judgmental, but it's not meant to be.
Sad, ovo zvuči kao osuđivanje, ali nije mi to namera.

Look, don't get all judgmental or anything.
Gledaj, nemoj da mi sudiš ili nešto.

Therefore it's not judgmental.
Da, ali nije presudno.

That's… more than a little judgmental.
To je" nešto malo više od procene.

Try examining every relationship in which you feel judgmental thoughts of anger and hatred.
Probajte da preispitate svaki vaš odnos u kojem imate misli osude, mržnje i besa.

Mom, maybe you shouldn't be so judgmental now that you have a record?
Mama, možda ne bi trebala da sudiš sada kada imaš dosije?

it's not judgmental.
ali nije presudno.

One of the worst traits that human beings possess is being judgmental.
Једна од најгорих особина које поседују људска бића је процењивање.

Dr. Neesam, I find you pompous, judgmental, and completely self-Absorbed.
Dr Nisam, vi ste jedan samoživi i umišljeni naduvenko.

I am not as judgmental.
Nije mi to toliko presudno.

We pull for each other and are supportive without being critical or judgmental.
Zajedno tražimo rešenja i podržavamo jedni druge bez osude ili kritike.

A: I do not need to be judgmental.
Ne mora da bude presudno.

They're usually judgmental and corny.
Они су обично осуђује и отрцано.

He can be judgmental.
On može da bude presudan.

She can be judgmental.
On može da bude presudan.

Go ahead, they're not judgmental.
Samo napred, nisu umišljeni.

Would you confide in a judgmental person?
Да ли би поверити у осуђује особе?