Примери коришћења Претензије на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Кинеске претензије на све стене, гребене
Директор Канцеларије за КиМ је изјаве појединих албанских политичара којим показују претензије ка три општине на југу централне Србије оценио као трагичне и опасне.
Director of the Office for KiM said that statements by some Albanian politicians pointing out the pretensions to the three municipalities in the south of central Serbia were considered tragic and dangerous.након смрти његовог брата по оцу краља Александра Обреновића показао претензије на српски престо.
Као љубавника( ако су у браку), без претензије на улогу жене
Ak lover(if married) no claim for the role of wifeчврсто пиће које долази до земље које показује да немате претензије и вероватно неће очекивати ништа осим сличног нивоа искрености.
solid down-to-earth drink that shows you have no pretensions and are unlikely to expect anything other than a similar level of honesty.укључујући и претензије на Антарктику, обижељене су искошено.
including all claims in Antarctica, are listed in italics.оптужују сиријска арапска племена која су учествовала у борбама за Раку да подржавају курдске претензије на нафтно поље.
accused the Syrian Arab tribes who fought in Raqqa of backing the Kurdish militia's claim to the oil field.Међутим, ако је тамо рекламира без плаћања, ја не разумијем зашто свако има претензије бесплатно?
If however it was published, there is no pay, I do not understand why everyone has pretensions free?Кинеско војно јачање је реакција на америчке провокације против Кине и америчке претензије на Јужно Кинеско море као важан регион за америчке националне интересе.
China's military buildup is a response to US provocations against China and US claims to the South China Sea as an area of US national interests.има" званичне" претензије на улогу геополитичког центра моћи.
has the"official" claim for the role of geopolitical power center.Премијер Зоран Заев изјавио је да су неосноване тврдње Грчке да БЈР Македонија има територијалне претензије према….
Macedonian Prime Minister Zoran Zaev has dismissed as unfounded Greek claims that Macedonia has territorial pretensions towards Greece.Андерсен је сада био прослављен широм Европе, мада је његова родна Данска још увек показивала извесне резервације за његове претензије.
Andersen was now celebrated throughout Europe, although his native Denmark still showed some resistance to his pretensions.Фаллс пише свој био као што јесте, без претензије да је било ко други осим себе.
Falls writes his bio as is, with no pretension of being anyone else but himself.Мауританија је такође изражавала територијалне претензије неколико година на основу историје, али су потражње касније прекинуле.
Mauritania also claimed the territory for a number of years based on its history, and then dropped all За разлику од других области Антарктика, на Земљу Мери Берд ниједна земља није формално истакла територијалне претензије.
Unlike all other territorial sectors in Antarctica Marie-Byrd-Land is not claimed by any nation in the world.Дакле, претензије Цариградске патријаршије не просто на првенство части,
Дакле, претензије Цариградске патријаршије не просто на првенство части,
Thus, the claims of Више Поводом претензије привремених институција Косова
ја смо у Бриселу јасно рекли:" Ми немо никве претензије да будемо чланови НАТО-а".
when we clearly said that"we have no aspirations whatsoever to join NATO".Ако не желите да тада научити не немате претензије других ли превести или рећи шта је или неку другу реч, јер нико није присиљен
If you do not want to learn then you do not have any pretensions of others you translate
