ПРЕТХОДНИХ - превод на Енглеском

• previous
• past
• last
• preceding
• prior
• recent
• earlier
• former
• preliminary

Примери коришћења Претходних на Српском и њихови преводи на Енглески

Резултати претходних конкурса.
Results from Past Competitions.

Све претходних четири нивоа зове дефицит потребе, или Д-потребе.
All of the preceding four levels he calls deficit needs, or D-needs.

Како могу опоравити листу претходних посета?
How can I recover list of previous visits?

а мириси из претходних процедура неће вас узнемиравати.
and smells from former procedures won't disturb you.

Имају здраве очи без претходних проблема.
They have healthy eyes with no prior problems.

Цена роковника за 2017. остаје иста као и претходних година.
The award categories in 2017 have remained the same as in recent years and are.

За разлику од претходних процедура, ово може бити мало болно.
Unlike earlier procedures, it's not painful.

Након претходних консултација, постављају се одговарајући прегледи.
After preliminary consultation, appropriate examinations are appointed.

Претходних годину дана имали смо.
In the last year, we have had.

За разлику од претходних, у овом.
Unlike in the past, this.

Постизања договора у смислу претходних тачака.
Reaching an agreement in the sense of the preceding paragraphs.

Ове године тренд ће бити одећа из претходних колекција.
This year the trend will be clothes from previous collections.

стварна ликвидација претходних операција.
the actual liquidation of the former operations.

Званични транскрипти из претходних институција.
Official transcripts from prior institutions.

Опис претходних верзија.
Recapitulation of earlier versions.

У претходних годину дана остварени значајни резултати.
In the last year, substantial progress has been achieved.

Реуматских процес и претходних болести. О свему.
Rheumatic process and past illnesses. About all.

Акумулирана научна сазнања током претходних векова била су.
Scientific knowledge that had been accumulated in the preceding centuries.

Званични транскрипти из претходних институција.
Official transcripts from previous institutions.

Она се заснива на историјског преседана и претходних судских одлука.
It runs counter to previous interpretations and prior court decisions.