ПРЕУЗЕЛА - превод на Енглеском

• taken
• assumed
• claimed
• seized
• undertaken
• downloaded
• overtaken
• took
• takes
• taking
• assume
• undertook
• download

Примери коришћења Преузела на Српском и њихови преводи на Енглески

Погледајте како Џен Вандерсцхеид коначно преузела контролу над њене тежине
See how Jen Wanderscheid finally took control of her weight

Ризика који је банка преузела.
That's a risk the bank is taking.

Хидра је преузела контролу над њим.
It's been taken over by HYDRA.

Ограничена продавница садржи све задовољиве препреке преводиоца које је до сада преузела.
The constraint store contains all constraints the interpreter has assumed satisfiable so far.

Војска преузела контролу над државном телевизијом Египта.
Egypt army takes control of state TV building.

Или преузела кривицу.
Or took the fall.

Викторија је у том тренутку преузела контролу над њеним животом.
Victoria was taking control of her life at that moment.

Рекли су ми да сам преузела апликацију са вирусом.
They told me I had download an app with a virus.

Чарлсова природна каризма је преузела.
The nature photographs were taken by Peter.

Једна од те три кључне особе је сада преузела улогу над овом….
And one of those three key persons there has now assumed the role over this….

Сиријска војска преузела пуну контролу над Палмиром.
Syrian Army takes full control of Palmyra city.

Армија ЛНР преузела контролу над луганским аеродромом.
LPR militia took control of the Lugansk airport.

Случај је преузела полиција.
Police have taken the case.

Уставотворна скупштина Венецуеле преузела овлашћења националног парламента.
Disputed Venezuela assembly takes parliament's powers.

Године државна управа преузела.
Years ago, the United States government took.

Посада ЕиеВире је преузела огроман задатак.
The EyeWire crew have taken on an enormous task.

Француска преузела потпуну политичку
France takes full political

И тако је Мари преузела престол.
And so it was that Mary took the throne.

Љубав је преузела све.
Now love has taken everything.

Ризика који је банка преузела.
That's the risk the bank takes.