ПРЕУЗЕТИ СА - превод на Енглеском

• be downloaded from
• downloadable from
• taken from

Примери коришћења Преузети са на Српском и њихови преводи на Енглески

Ову библиотеку је могуће преузети са сајта.
This library can be downloaded from this web page.

Следеће решење користи бесплатне алате које свако може преузети са Интернета.
The following solution uses free tools that anyone can download from the Internet.

Ажурирање се такође може преузети са незваничне везе где је званични АПК учитан.
The update can also be downloaded from an unofficial link where the official APK has been uploaded.

Резултате пописа за остатак територије Црне Горе можете преузети са" Монстат"- овог сајта
The results of the census for the rest of the territory of Montenegro can be downloaded from"Monstat" Commitment site

не иде од програма или" Цонтрол Панел", користећи" Унинсталл Касперски КСНУМКС" под називом" КАВРемовер КСНУМКС" преузети са произвођача.
you do not go in the program or"Control Panel" using"Uninstall Kaspersky 2010" called"KAVRemover 10" downloadable from the manufacturer.

Данас књиге у аудио формату можете преузети са Интернета, узети траку
Today, books in audio format can be downloaded from the Internet, taken on a cassette

не иду у програму и" Цонтрол Панел" користећи" Унинсталл Касперски КСНУМКС" под називом" КАВРемовер КСНУМКС" преузети са произвођача.
you do not go in the program and"Control Panel" using"Uninstall Kaspersky 2010" called"KAVRemover 10" downloadable from producer.

Цроссфире Игра се такође може преузети са званичног сајта,
Crossfire free game can also be downloaded from the official site,

Овај образац се такође може преузети са интернет странице Скупштине на адреси www. serbia141ipu. rs.
This form can also be downloaded from the Assembly website at www. serbia141ipu. rs.

који се може преузети са свог званични сајт.
which can be downloaded from their official website.

већ се шаљу путем е-поште или се могу преузети са вашег налога на нашој веб страници.
placed inside our parcels, but they are send to you via e-mail or can be downloaded from your account on our website.

још се не може преузети са продавнице Плаи.
can not be downloaded from the Play Store yet.

својим купцима нуди посебан 1кБровсер, који се може преузети са сајта и можете се кладити директно на мобилном уређају.
offers its customers a special 1xBrowser, which can be downloaded from the website and you can bet directly on the mobile device.

Ове игре су доступне на ЦД-овима или се могу преузети са њихових ПлаиСтатион продавница.
These games are available on CDs or can be downloaded from their respective PlayStation stores.

програм конференције су приложени( програм конференције се може преузети са сајта).
the conference program are attached(the conference program can also be downloaded from the website).

који се може преузети са АппСторе).
which can be downloaded from the AppStore).

Оба дистрибуције су слободно и легално преузети са интернета само треба да се претражују на Гоогле.
Both distributions are freely and legally downloaded from the internet you just need to search on Google.

И ту је фотографија преузети са профила ирског ресторана у Фацебоок,
And here's the photo downloaded from the profile of the Irish restaurant in Facebook,

Да ли имате пакет на путу до вас, можете или преузети са ИЦА Лиден
Do you have a package on the way to you, you can either download it from ICA Liden

Када преузети са сајтова офиициале то неће имати Виндовс скинуо све врсте сајтова унофициале.
When you download from sites ofiiciale it's not gonna have windows took off all kind of sites unoficiale.