Примери коришћења Преусмерава на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Криминалци” преусмерава овде.
Common buttercup” преусмерава овде.
Common buttercup" redirects here.Class system” преусмерава овде.
Class system" redirects here.Преусмерава воду на више од два начина.
It redirects water in more than two ways.Ова чудесна храна преусмерава губитак памћења?
Док они не иритира великим бројем корисника са неподношљива промене и сумњиве преусмерава, лопови не класификују као опасне ризике.
Despite the fact that they do irritate a large number of users with intolerable modifications and dubious redirects, hijackers are not categorized as serious threats.Они тврде да рат преусмерава ресурсе из продуктивног предузећа
They argue that war diverts resources from productive enterprise,одлазни, преусмерава, слике и сл.).
outgoing, redirects, images, etc.).Морате бити опрезни са тим, преусмерава, јер сте могли да заразе ваш рачунар од злонамерних програма, Ако сте били преусмерени на злонамерни сајт.
You need to be cautious with those reroutes because you could contaminate your system with malicious software if you were redirected to a malicious site.Израел је 1964. почео да гради брану која преусмерава воду из Галилејског језера у државни резервоар воде.
In 1964, Israel began operating a pumping station that diverts water from the Sea of Galilee to the National Water Carrier.Фокус се са приступа„ нуклеарног рата“ постепено преусмерава на приступ„ свих опасности“ као свеобухватног приступа у управљању ванредним ситуацијама.
Gradually, the focus on nuclear war shifted to an"all-hazards" approach of Comprehensive Emergency Management.Морате бити опрезни са тим, преусмерава, јер сте могли да заразе ваш рачунар од злонамерних програма, Ако сте били преусмерени на злонамерни сајт.
You need to be careful with those reroutes since you might infect your system with malicious program if you were redirected to a dangerous page.блокирања кочница система и под екстремним условима кочења преусмерава кочења другим точкова како би возило од одласка у проклизавања.
under extreme braking conditions diverts braking power to other wheels to keep the vehicle from going into a skid.игра с њим, преусмерава га на различите дијелове.
plays with him, diverts him to various sections.RedirectLoop= фајерфокс је препознао да сервер преусмерава захтев за адресом на начин да га никад неће завршити.
Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete.који би нормално навести и преусмерава кориснике који нису пријављени.
Чланови посаде на Међународној космичкој станици такође су заштићени магнетним пољем Земље које преусмерава космичке зраке од Земљине орбите.
Crew members aboard the International Space Station are also protected by the Earth's magnetic field which diverts cosmic rays away from Earth's orbit.Ово функционише тако што преусмерава пажњу мозгови из Тиннитус сигнала,
This works by redirecting the brains attention from the tinnitus signal,Од 1994/ 95. године компанија преусмерава своје активности ка сложеним пројектима у области енергетике,
преносе својине домена и зауставља свакога од преусмерава своје намесерверс.
intentional transfers of domain ownership and stops anyone from redirecting your nameservers.
