Примери коришћења Diverted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For they have diverted iniquities toward me, and they have been harassing me with rage.
We've been diverted to Boston.
We've been diverted north.
Преусмерили смо према северу.Libya: Flights diverted after rocket attack on Tripoli airport.
Либија: Преусмерени летови са аеродрома у Триполију после ракетног напада.They were diverted to Oldham.
Preusmereni su u Oldam.Technology has diverted us from ourselves.
Технологија нас је преусмерила од нас самих.Buses being diverted from Eddy Avenue have now also returned to their normal route.
Autobusi, koji su bili preusmereni na Takovsku ulicu, ponovo idu redovnom trasom.Power is being diverted from the hyperdrive.
Napajanje je preusmereno sa hiperpogona.We can't. Power's been diverted to the shield holding the ocean back.
Ono malo energije što je ostalo je preusmereno na održavanje štita i zadržavanje okeana.Yes, the airport was closed, and they were diverted to Gary, Indiana.
Da, aerodrom je zatvoren i preusmereni su u Geri, Indijana.more of construction waste must be diverted.
више грађевинског отпада мора бити преусмерено.But every year flights are cancelled, diverted, delayed or overbooked around the world.
Стотине летова у недељу је отказано, преусмерено или одложено и широм Велике Британије.Someone's diverted our energy.
Neko nam je preusmerio energiju.the protestors were diverted back to the main group.
протестанти су преусмерени назад у главну групу.Everyone else got diverted.
Svi ostali su preusmereni.Draw up papers to have it diverted.
Izraditi papire da su ga preusmeravaju.All flights bound for Tripoli will now be diverted to Misrata.
Сви авиони који су летели за Триполи преусмерени су за Мисурату.And the last, the sixth, perhaps diverted through this window.
I couldn't help but notice that the asset diverted from the primary objective.
Naritsugu diverted his troops.
Naritsugu je preusmerio njihove trupe.
