ПРЕУСМЕРЕНИ - превод на Енглеском

redirected
preusmerenje
preusmeravanje
преусмерити
preusmeravaju
преусмјерити
redirekcija
преусмјеравање
rerouted
преусмерити
preusmjeri
преусмеравање
diverted
преусмерити
скренути
preusmjeriti
одвратити
preusmerite
скрећу

Примери коришћења Преусмерени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
језик ће бити преусмерени на шпанском( Прво повезивање седнице).
the language will be redirected to Spanish(First connection of the session).
Примена последња два оперативна система може се преузети тако продавнице преусмерени на званичним иОС
Applications of the last two operating systems can be downloaded so stores redirected to official iOS
Ово је страница на коју ће људи бити преусмерени када кликну на приказани URL.
This is the URL to which your consumers will be redirected when clicking the Engagement URL.
Овде одабиремо систем плаћања након чега ћете бити преусмерени на страницу за плаћање.
Here we select a payment system, after which you will be redirected to the payment page.
Немојте да кликнете на спонзорисане везе, које ћете видети међу резултате, јер можете бити преусмерени.
Do not press on the sponsored content which you will see among the results since you may be redirected.
Немојте да кликнете на спонзорисане везе, које ћете видети међу резултате, јер можете бити преусмерени.
Do not click on the sponsored links which you will see among the results as you may be redirected.
Отмичари не прегледају веб странице, тако да можете бити преусмерени на један, што ће довести до злонамерних програма.
Hijackers don't check the websites so you could be redirected to one that would lead to a malware contamination.
После тога, почнете да шаљете јунк линкове аутоматски ће бити преусмерени на" лево" странице
After that, you begin to send junk links will automatically be redirected to the“left” sites
Морате бити опрезни са тим, преусмерава, јер сте могли да заразе ваш рачунар од злонамерних програма, Ако сте били преусмерени на злонамерни сајт.
You need to be cautious with those reroutes because you could contaminate your system with malicious software if you were redirected to a malicious site.
зарад успостављања државе безбедности, а приходи Американаца преусмерени су у џепове једног процента најбогатијих.
Americans' income has been redirected to the pockets of the one per cent.
зарад успостављања државе безбедности, а приходи Американаца преусмерени су у џепове једног процента најбогатијих.
Americans' incomes have been redirected to the pockets of the 1 percent.
Корисницима се говори о укупном броју корисника који су кликнули на свој оглас и били су преусмерени на страницу за праћење конверзије.
Customers are told the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a conversion tracking tag page.
Друга два програма нису имали могућност да буду преусмерени на локацију која одржаној слике.
The other two programs did not have the capability of being redirected to a location that held the pictures.
Све што треба да урадите је да кликнете на линк да буду преусмерени на редослед страница,
All you need to do is click on the link to be redirected to the order page,
Биће вам преусмерени на увозника и овде ћете отпремити КСМЛ датотеку коју сте преузели на ваш рачунар.
You will be redirected to the importer and here you will upload the XML file that you downloaded into your computer.
Биће вам преусмерени на страницу за регистрацију где ћете морати кликнути на дугме" Наставити".
You will be redirected to the registration page, where you need to click on the button"Continue".
корисници су увек преусмерени на оригинални унос.
users are always redirected to the original listing.
Ови веб-сајтови не увек није опасно, тако да имајте на уму да ако сте били преусмерени на портал, који је безбедан, можете завршити са злонамерних програма на вашем уређају.
Those pages are not always not dangerous so bear in mind that if you were to get rerouted to a page that isn't secure you may end up with malware on your system.
Ови веб-сајтови не увек није опасно, тако да имајте на уму да ако сте били преусмерени на портал, који је безбедан, можете завршити са злонамерних програма на вашем уређају.
Those websites won't always not dangerous so bear in mind that if you were rerouted to a portal that is not safe you may end up with malware on your device.
бићете аутоматски преусмерени на страницу за одабир летова са валутом плаћања подешеном на српски динар( RSD).
you will be automatically directed to the flight selection page with the payment currency set to the Serbian dinar(RSD).
Резултате: 67, Време: 0.0313

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески