DEVIAT in English translation

• diverted
• deviated
• deflected
• diverged
• sidetracked
• digressed
• derailed
• deviant

Examples of using Deviat in Romanian and their translations into English

Raza meteoritului nu l-a deviat.
The meteoroid beam has not deflected it.

Traheea se simte deviat spre dreapta.
Trachea feels deviated to the right.

Tot traficul trebuie să fie deviat către New Orleans.
All traffic would have to be diverted to New Orleans.

Pe măsură ce curentul curge către el, e deviat în sus de peretele său.
As currents sweep towards it they are deflected up its towering walls.

Caracteristica elastica a lagărului puteţi ajusta deviat montare găuri
The elastic feature of the bearing can adjust the deviated mounting holes

POTUS a fost deviat.
POTUS has been diverted.

Apoi, au recunoscut că au deviat profiturile companiei către conturi personale.
Then they admitted they had diverted company profits to personal accounts.

Cercurile- nu sunt create de către persoane mental deviat.
Crop circles- are not created by mentally deviated persons.

Acum atacul tău este deviat.
Now your attack is diverted.

Am sept deviat.
I have a deviated septum.

Traficul deviat.
Traffic diverted.

Toate fiinţele din cosmos au deviat de la această Lege.
All beings in the cosmos have deviated from this Fa.

Avionul lui Gronbach a fost deviat către alt aeroport.
Gronbach's jet's been diverted to another airport.

Poate că septul deviat se duce sus la creierul ei.
Maybe the deviated septum goes all the way up to her brain.

Nabeel Naiem: Nu, organizarea deviat, au devenit Takfiris,
Nabeel Naiem: No, the organization deviated, they became Takfiris,

Spun că eşti deviat… statistic.
I'm saying you deviate… statistically.

Apelul tău a fost deviat către un sistem automat de mesagerie vocală.
Your call has been forwarded to an automatic voice message system.

Este un pic deviat de la calea mea obişnuită.
This is off my beaten path a bit.

Noaptea trecută, când am deviat m-am simţit apropiată de Boyd.
Last night, when I was slipping… I felt close to Boyd.

Dupa aceea, as fi deviat in urmatorul vas nou abia creat.
After that, I would get diverted into the next newly forming infant vessel.