ПРЕЂЕТЕ - превод на Енглеском

• you move
• you cross
• proceeding to
• you switch to
• you go
• you get

Примери коришћења Пређете на Српском и њихови преводи на Енглески

Уверите се да је лозинка исправна пре него што пређете на следеће кораке.
Make sure that the password is correct before proceeding to the steps below.

А мастеринг сваки корак пре него што пређете на следећи.
Master each step before going on to the next.

завршите једну ствар пре него што пређете на другу.
complete one thing before moving on to another.

која ће се појавити када пређете.
which will pop up when you hover.

На пример, када пређете на храњење бочица.
For example when you switch to bottle feeding.

или чак пређете на другу девојку.
or even switch to another girl.

Једноставно морате да одаберете жељену икону и пређете на следећи корак.
You simply have to choose the desired icon and proceed to the next step.

Остаје да се изабере дубина архиве и пређете на следећи корак.
Just download both the files and move to next step.

Да ли желите да унапредите своју каријеру и пређете на извршне и командне положаје?
Do you want to advance your career and move into executive and command-level positions?

Онда ако пређете на 10, 10 такође није прост број, дељив је са 2 и 5.
Then if you move to 10, 10 is also not prime, divisible by 2 and 5.

Чак и када пређете на више процесе као што су Адобе Пхотосхоп
Even when you move on to higher processes such as Adobe Photoshop

Највећа награда када пређете на завршну линију Лондонског маратона јесте да можете престати да трчите.
The greatest reward when you cross the London Marathon finish line is that you can stop running.

Пре него што пређете на манипулацију, морате бити сигурни
Before proceeding to the manipulation, you need to make sure that all the tools

Можете рећи да када пређете у нови стан је довољно здрав разум
Can you say that when you move into a new apartment is enough common sense

Ако пређете границе изван Шенгена,
If you cross borders outside the Schengen,

Али у сваком случају, прије него што пређете на необичан начин јела,
But in any case, before you switch to an unusual way of eating,

Пре него што пређете на следећи рад,
Before proceeding to the next work,

Зато пре него што пређете на фазу подешавања за блог,
So before you move on to the blog setup phase,

Једном када пређете реку, морате мало даље, а затим маркираном стазом
Once you cross the river you have to go a little further up,

Ако пређете свој буџет за неколико долара овде
If you go over your budget by a few dollars here