ПРИВАТНЕ ШКОЛЕ - превод на Енглеском

• private schools
• private school

Примери коришћења Приватне школе на Српском и њихови преводи на Енглески

Како се наводи, претпоставила сам француску улогу школе као приватне школе;
As stated, I have assumed the French role of the school as a private school;

Моје питање је дакле: Да ли приватне школе?
As someone else asked-- is this a private school?

Поред тога, приватне школе нису бесплатне, што може бити
In addition, private schools are not free,

Ана је рођена у породици домара приватне школе у граду текстила Иваново 1901. године.
Anna was born into the family of a private school janitor in the textile town of Ivanovo in 1901.

Пуцњава на члана управног одбора ексклузивном приватне школе доводи до породице плавих крагни
The shooting of a board member of an exclusive private school leads to a blue-collar family

Међутим, они су додељени од стране приватне школе и строго се придржавају процедура објављених у Болоњском процесу.
It is nevertheless awarded by a private school and strictly conforms to the Bologna Process.

Међутим, они су додељени од стране приватне школе и строго се придржавају процедура објављених у Болоњском процесу.
However, they are awarded by a private school and conform strictly to the procedures published in the Bologna Process.

Међутим, они су додељени од стране приватне школе и строго се придржавају процедура објављених у Болоњском процесу.
It is nevertheless awarded by a private school and is strictly in accordance with the procedures of the Bologna agreements.

скоро десет пута мање од приватне школе.
almost ten times less than a private school.

Живио је у Њујорку и два пута уписивао приватне школе, али ниједном није матурирао.
He lived in New York, and has twice been enrolled private school, but never once graduated.

Рангиран као најбољи приватне школе у рачуноводству и најбољи приватне школе у угоститељству и туризму у 2016.,
Ranked as the Best Private School in Accountancy and the Best Private School in Hospitality& Tourism in 2016,

Рангиран као најбољи приватне школе у рачуноводству и најбољи приватне школе у угоститељству и туризму у 2016.,
Ranked as the Best Private School in Accountancy and the Best Private School in Hospitality& Tourism in 2016,

се усудио да узме новац од наставника који је протерао из ексклузивне приватне школе.
even daring to take money from a teacher that led to his expulsion from an exclusive private school.

Privatne škole su konkurentne.
Private school is very competitive.

Srednje privatne škole namenjene su samo deci bogatih ljudi.
Private schools are for kids from rich families only.

Lmam privatnu školu.
I've got private school.

Skupe privatne škole, roditelji akademci.
Fancy private schools, parents in academia.

Предавала сам у приватној школи у Бостону.
I've been teaching in Boston at a private school.

Takođe imam troje dece u privatnoj školi u Grinviču, Konektikat.
I've also got three kids in private school in greenwich, connecticut.

Слободу оснивања приватних школа и друштава;
Freedom to establish private schools and societies.