ПРИВАТНИХ - превод на Енглеском

• private
• personal

Примери коришћења Приватних на Српском и њихови преводи на Енглески

Веб сајт Медицаре нуди сличну услугу за упоређивање приватних допунских планова.
The Medicare website offers a similar service for comparing private supplemental plans.

САД имају централне банке које су у рукама приватних банкара.
EU have central banks under control of private bankers.

Аутомобил или камион у сну симболизује личне прилике у реализацији приватних послова.
Car or lorry in a dream symbolizes the personal opportunities in the implementation of private affairs.

Желите само дискусију без могућности приватних порука?
Only want discussion without private messaging options?

Аутобуси су углавном старији модели марке Мерцедес-Бенц и углавном су у власништву приватних компанија.
The buses are usually older model Mercedes-Benz and owned by private companies.

Студенти ИРИС-Супп' се сада процењује на стотине приватних и јавних организација.
Students IRIS Sup'are now valued in hundreds of private and public organizations.

Овај метод се не користи у изградњи приватних кућа.
This method is not used in the construction of private houses.

То јест, на фарми или у кући приватних лица.
That is, on a farm or in a private house.

Ово користи крајње криптирање за омогућавање приватних и сигурних разговора.
This uses end-to-end(e2e) encryption to allow for private and secure conversations.

Наши мобилни уређаји садрже више личних информација од већине приватних дневника.
Our mobile devices contain more personal information than most private.

Дестимулисање приватних аутомобила.
Discourage private owned cars.

Национализација приватних болница.
Corporatization of Public Hospitals.

Ова метеж приватних и јавних некретнина ствара знатне административне,
This jumble of private and public real estate creates significant administrative,

Током приватних( један на један) часова,
During the private(one-to-one) lessons,

Припрема и реализација програма обнове приватних и друштвених стамбених јединица;
Preparation and implementation of the reconstruction programme for private and state owned housing units;

Студенти имају могућност приватних, полу-приватних, заједничких,
Students have the option of private, semi-private, shared,

Као један од четири приватних универзитета, она саветује докторирао.
As one of four privately-owned universities, it confers a PhD degree.

IONIS Education Group је група приватних високих школа у Француској.
IONIS Education Group is a private, for-profit, higher education group in France.

Укључено је више безбедносних и приватних карактеристика.
Included more security and privacy features.

Зашто?- Из приватних разлога.
For reasons of privacy.