ПРИДАЈЕ ВЕЛИКИ - превод на Енглеском

• attaches great
• pays great attention to
• attached great
• attributes great

Примери коришћења Придаје велики на Српском и њихови преводи на Енглески

копредседник Међувладине комисије за српску страну Расим Љајић истакао да његова земља придаје велики значај односима са Азербејџаном.
the co-chairman of the Intergovernmental Commission from Serbian side Rasim Ljajic noted that his country attaches great importance to the relations with Azerbaijan.

посебно председник Александар Вучић лично придаје велики значај сарадњи у оквиру иницијативе председника НР Кине Си Ђинпинга" Појас
especially its President Aleksandar Vucic personally attached great significance to cooperation within the"Belt and Road" initiative launched by President of the PR of China Xi

Шеф српске дипломатије нагласио је да Србија придаје велики значај механизму сарадње Кина- ЦИЕЗ,
Serbian Foreign Minister underlined that Serbia attached great importance to the China-CEEC cooperation mechanism,

полиција у редовним активностима придаје велики значај малољетничком преступништву.
within their regular activities, pay great attention to the juvenile delinquency.

Србија придаје велики значај развоју свестране сарадње са тим традиционалним пријатељима,
Serbia attaches great importance to the development of comprehensive cooperation with these traditional friends,

Србија придаје велики значај регионалном процесу за решавање проблема избеглица,
Serbia attaches great importance to the regional process of addressing the refugee problem,

Фоцусваи придаје велики значај на квалитет од свог оснивања,
Focusway attaches great importance on quality since its foundation,

Министар Дачић истакао је да Србија придаје велики значај Парламентарној скупштини Савета Европе, јер је оно место које пружа могућност да се расправљају сва актуелна питања у Европи.
Minister Dacic emphasized that Serbia attached great importance to the CoE PA because it was the institution where all current issues in Europe could be discussed.

Србија придаје велики значај заштити
Serbia attaches great importance to the protection

чему општина Медвеђа придаје велики значај“ Буџет је,
which Medvedja attaches great importance to."Actually,

Србија придаје велики значај кључној улози Уједињених нација у промовисању
Serbia attaches great importance to the key role of the United Nations in promoting

Србија придаје велики значај регионалном процесу за решавање проблема избеглица,
Serbia attaches great importance to the regional process of settlement of the refugee problem,

Слон за бебе- партнер придаје велику важност односима
Baby elephant- a partner attaches great importance to relationships

АПИЦМО придаје велику важност и штити интелектуалну својину својих купаца.
APICMO attaches great importance to and protects the intellectual property of its customers.

Албански национализам придаје велику важност могућности илирског присуства у албанској етногенези.
Albanian nationalism attaches great importance to the possibility of Illyrian contribution to Albanian ethnogenesis.

Srbija pridaje veliki značaj i visoko ceni saradnju koju ostvaruje sa Pokretom nesvrstanih.
Serbia attaches great importance to, and highly appreciates, its cooperation with the Non-Aligned Movement.

Srbija pridaje veliki značaj vašoj politici
Serbia attaches great importance to this policy

Izrael pridaje veliki značaj svojoj saradnji sa Grčkom“, zaključuje se u saopštenju.
Israel attaches great importance to its partnership with Greece,” the statement said.

Ми смо увек придају велики значај квалитету контролише од почетка до краја.
We always attach great importance to quality controlling from the beginning to the end.

Ми смо увек придају велики значај на новост и квалитета производа.
We always attach great importance on product novelty and quality.