ATTACHES - превод на Српском

• придаје
• vezuje
• atašea
• veže
• причвршћује
• pridaje
• изасланици
• se zakači
• прикачи

Примери коришћења Attaches на Енглеском и њихови преводи на Српски

the Center attaches them in good hands.
Центар их ставља у добрим рукама.

Danas- Dačić: Serbia attaches great importance to cooperation with China
Danas- Дачић: Србија придаје велики значај сарадњи са Кином

appreciation that Israel attaches special importance to preserving the truth about the Soviet Union's decisive contribution to victory over Nazism.
признањем истакнем да Израел придаје посебан значај очувању истине о одлучујућем доприносу Совјетског Савеза у победи против нацизма.

Listen carefully to whether he or she attaches a sense of responsibility to some part of the description.
Slušajte ga pažljivo da biste videli da li ono vezuje osećaj svoje odgovornosti za neki deo u tom opisu događaja.

China attaches great importance to Turkey's wish to strengthen that cooperation,
Кина придаје велики значај жељи Турске да ојача ту сарадњу,

ranging from most junior attaches to most experienced ambassadors,
podjednako od najmlađih atašea do najiskusnijih ambasadora,

the more it attaches.
ona se prisnije vezuje.

A man named Volodar attaches great importance to good jokes,
Човек по имену Володар придаје велику важност добрим шалама,

Licking objects attaches the goat's tongue to the object
Лизање предмета причвршћује козји језик за предмет

Serbia attaches great importance to the protection
Србија придаје велики значај заштити

How can an entity that you recognize as an independent State have defence attaches if it has no armry of its own?
Како могу постојати војни изасланици ентитета који ви признајете као државу ако он нема војску?

The Government of the Republic of Serbia attaches great importance to the programme offering scholarships to young people originating from the Non-Aligned Movement member
Влада Републике Србије придаје велику важност програму стипендирања младих из земаља чланица и посматрача Покрета несврстаних

The hormone is produced in the placenta shortly after the embryo attaches to the uterine lining
Taj hormon počinje da se luči u placenti ubrzo pošto se embrion zakači za zid materice

The Republic of Serbia attaches exceptional importance to the work of the United Nations,
Република Србија придаје изузетан значај раду УН-а,

The placenta produces this hormone quickly after the embryo attaches to the uterine lining
Taj hormon počinje da se luči u placenti ubrzo pošto se embrion zakači za zid materice

the worm attaches itself to the intestinal wall.
црв се прикачи на цревни зид.

Serbia attaches great importance to the regional process of settlement of the refugee problem,
Србија придаје велики значај регионалном процесу за решавање проблема избеглица,

It magnetically attaches to the side of the screen,
То магнетски качи на страни екрана,

China attaches great importance to the research,
Кина придаје велики значај истраживању,

Turkey attaches great importance to the protection of BiH's territorial integrity,
Turska pridaje veliki značaj zaštiti teritorijalnog integriteta,