ПРИЗНАЊЕ ЈЕ - превод на Енглеском

• recognition is
• award was
• confession is
• admission is
• recognition was
• acknowledgment is

Примери коришћења Признање је на Српском и њихови преводи на Енглески

За откриће елемента 113 признање је отишло тиму научника са института Рикен у Јапану.
Credit for the discovery of element 113 was awarded to the scientists at RIKEN in Wako, Japan.

Ова победа и признање је колективна победа за све Етиопљане
This victory and recognition is a collective win for all Ethiopians,

Ово признање је подстрек за ТАТИУЦ да настави подржавање квалитет свог наставе
This recognition is a boost for Taylor's to continue upholding the quality of its teaching

Признање је добијено у конкуренцији преко 1500 филмова из 42 земље света у категорији„ Туристички филм“,
The award was obtained in the competition between over 1,500 films from 42 countries in the“Tourist film” category,

Ова победа и признање је колективна победа за све Етиопљане
This victory and recognition is a collective win for all Ethiopians,

Признање је примио заступник директора пуковник Бојан Павковић.
The recognition was received by the assignee of the Director, Colonel Bojan Pavković.

Ово признање је веома значајно за нашу компанију, јер представља потврду да је правац у ком се НИС развија исправан
This award is of great significance to our company as it confirms that NIS is developing in the right direction

Ово признање је од изузетне важности за све родитеље који у овом тренутку у Хрватској не могу одлучивати хоће ли вакцинисати своје дете
This recognition is very important for all parents in the moment, that cannot decide whether to vaccinate their children or not,

У категорији покрајинских органа јавних власти, у име Покрајинског секретаријата за међурегионалну сарадњу и локалну самоуправу признање је примио покрајински секретар Томислав Стантић, а у категорији локалних органа јавних власти признање је примио заменик председника Општине Крупањ, Саша Богдановић.
In the category of provincial authorities, the award was received by the Provincial Secretary Tomislav Stantic on behalf of the Provincial Secretariat for International Cooperation and Local Self-government and in the category of local authorities the award was received by Mr. Sasa Bogdanovic, the Deputy President of the Krupanj Municipality.

Ovo priznanje je zasluzeno.
This recognition is deserved.

Priznanje je bezvredno ako je lažno.
Confession is worthless if it's a lie.

Ovo priznanje je veoma važno za nas.
This recognition is important to us.

Priznanje je uvek prvi korak.
Confession is always the first step.

Ovo priznanje je potvrda ekonomskog kvaliteta.
This acknowledgment is confirmation of economic quality.

Ovo priznanje je zasluzeno.
This recognition is so deserved.

Ovakvo priznanje je i obavezujuće.
Such a confession is admissible.

Priznanje je uvek prvi korak.
Acknowledgment is always the first step.

Vaše priznanje je dovoljno.
Your recognition is enough.

Iskreno priznanje je dobro za dušu.
Honest confession is good for the soul.

Poštovanje i priznanje je važno za njih.
Respect and recognition is important to them.