ПРИКАЗАНИ - превод на Енглеском

• shown
• displayed
• presented
• depicted
• portrayed
• featured
• screened
• rendered
• display
• show
• feature

Примери коришћења Приказани на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви употребљени стругови приказани испод су у нашем складишту.
All used lathes presented below are in our warehouse.

Корисници могу бити приказани, знате свој е-маил адресу или.
Users can be displayed, know your e-mail address or.

Тонови су приказани у заградама, и R означује Ру.
Tones are shown in parentheses, and R indicates Ru.

Царске територије, важни градови и реке приказани су у 50 мањих рељефа.
The crown lands, important cities, and rivers of the empire are portrayed in 50 smaller reliefs.

Телевизор и ДВД плејер, као и компјутер су приказани.
A TV and DVD player, as well as a computer are featured.

За филмове се каже да су" приказани…"( или" изван конкуренције").
The films are said to be"screened out…"(or"outside…")"of competition".

Хоавес су приказани у облику трапеза.
Hooves are depicted in the form of trapezoids.

Резултати моделирања и симулације приказани су у петом поглављу.
Modeling and simulation results are presented in chapter five.

Резултати су приказани у Табели 3.
The results are shown in Table 3.

Подаци извештаја приказани су у облику временске линије и табеле.
The report data is displayed in the form of a timeline and a table.

Суптилни атмосферски ефекти карактеристични за Фриедрицхову зрелост приказани су из меморије.
The subtle atmospheric effects characteristic of Friedrich's maturity were rendered from memory.

На сајту ће бити приказани ваши дизајни које ће купци купити на сајту.
The site will display your designs, which will be purchased by customers on the site.

Гурмански рецепти Палео приказани у овој бесплатној кухињској књизи су једноставни и једноставни.
The gourmet Paleo recipes featured in this free cookbook are simple and easy to make.

Они могу бити дизајнирани на различите начине и приказани различитим елементима и симболима.
They can be designed in a variety of different ways and portrayed with….

У принципу, приказани параметри су оптимални за удобну вожњу.
In principle, the presented parameters are optimal for comfortable driving.

Овде су приказани антипсихотични лекови са тимолептицима.
Shown here are antipsychotic drugs with thymoleptics.

Керубини су приказани са једном главом, уз подршку два крила.
Cherubim are depicted with odnoyu head, supported by two wings.

Сви портрети приказани су као репродукције на платну.
All portraits are displayed as reproductions on canvas.

Приказани стил се може користити уместо претходног,
Display style may be used instead,

На сликама 1 и 2 приказани су често коришћени примери вентилације у просторији.
Figures 1 and 2 show frequently used examples of room ventilation.