ПРИКАЗАНИ СУ - превод на Енглеском

• are shown
• are displayed
• are presented
• are depicted
• are pictured
• were rendered
• are portrayed
• were shown

Примери коришћења Приказани су на Српском и њихови преводи на Енглески

Приказани су различити стоматолошки захвати.
Various dental procedures are shown.

Сви центиметри величине 56 приказани су на овом узорку.
All centimeters for size 56 are shown on this pattern.

Приказани су хемороидни супозиторији са хепарином( Нигепан, Хепатромбин), хепаринска маст.
Hemorrhoidal suppositories with heparin are shown(Nigepan, Hepatrombin), heparin ointment.

Такође, да би се смањиле манифестације мучнине, приказани су Компазин, Теаган, Зофран.
Also, to reduce the manifestations of nausea, Kompazin, Teagan, Zofran are shown.

Сви подаци импулса приказани су на листу папира као скуп кривуља.
All pulse data is displayed on a sheet of paper as a set of curves.

Подаци извештаја приказани су у облику временске линије и табеле.
The report data is displayed in the form of a timeline and a table.

На слици испод приказани су древни хијероглифи.
The picture below shows ancient hieroglyphics.

Приказани су са опционалним контролама околине
Shown with optional environmental controls

У следећој табели приказани су топ четири продавца масти за спаљивање масти широм свијета.
The following table shows the top four selling fat burning drugs worldwide.

У Табели 2. приказани су основни енергетски индикатори.
Table 2 shows the main energy statistics.

На слици 73 приказани су уобичајени пчеларски нож,
Figure 73 shows the usual beekeeping knife,

У бесплатној верзији на вашем рачуну приказани су огласи.
In the free version in your account shown ads.

Ферментисани млечни производи приказани су као прва комплементарна храна,
Fermented milk products are shown as the first complementary foods,

Такви индикатори, на крају истраживања, приказани су на траци, и имају облик графикона, различитих облика.
Such indicators, at the end of the survey, are displayed on the tape, and have the form of graphs, different in form.

расположење из тог времена приказани су прилично прецизно,
mood at that time are shown quite precisely,

Заштићени подаци приказани су ознаком[…] или у распону који Комисија сматра одговарајућим начином заштите.
Protected data are presented with symbol[…] or in the range that the Commission finds to be an appropriate manner of protection.

Приказани су тастери на главној табли мессагес ПГП
The buttons are displayed in the main panel messages PGP

тумачења знакова приказани су у класичном распореду, свако у својој засебној колони.
chars interpretations are shown in the classic layout with each listed in a separate column.

адмирал Хајрудин Барбароса приказани су у роману The Sultan' s Admiral:
Admiral Hayreddin Barbarossa are depicted in the novel The Sultan's Admiral: Barbarossa: Pirate

Непроцењиви предмети приказани су у Трезору и узбудљивом 18. стољећу Лонг Роом,
The priceless artefacts are displayed in the Treasury and the awe-inspiring 18th-century Long Room,