WERE SHOWN - превод на Српском

• су приказани
• је показано
• su prikazivane
• је показао да је
• је приказана
• je prikazano
• је приказано
• pokazane su
• prikazan je

Примери коришћења Were shown на Енглеском и њихови преводи на Српски

In 1921, five of the paintings were shown in New York
Године 1921. пет слика је приказано у Њујорку и Чикагу,

The participants were shown a card with a line on it,
Групи је приказана картица са линијом на њој,

we must try to remember what we were shown.
moramo se potruditi da zapamtimo ono što nam je prikazano.

those videos were shown during the Iraq War.
ови снимци су приказани током рата у Ираку.

During the months preceding the excavation, the convicts were shown photographs of what they were likely to discover.
U mesecima koji su prethodili iskopavanju pokazane su im fotografske ploče onoga što će se naći.

Participants were shown a series of geometric patterns
Учесницима је приказана серија геометријских обрасаца

a military parade was organised a month before secession where arms were shown, arms that particularly came from Germany.
маја организована војна парада, дакле месец дана пре сецесије на којој је приказано наоружање приспело претежно из Немачке.

Preview watching- these assignments will require that you document the specific previews that were shown before a movie premiere.
Преглед гледања- ови задаци ће захтевати да документујете одређене прегледе који су приказани пре премијере филма.

The first group of people were shown photos of strangers in 0.1 second,
Prvoj grupi ljudi pokazane su fotografije stranaca na samo 0,

During the months preceding the excavation the inmates were shown photographs of what they were to find.
U mesecima koji su prethodili iskopavanju pokazane su im fotografske ploče onoga što će se naći.

The picture that we best can determine was probably the one that they were shown in the photo array is in your bottom left hand corner of these mug shots.
Slika za koju možemo da utvrdimo da je verovatno bila ona koju su pokazali u nizu slika, je ova slika u donjem levom uglu.

excellent to good results were shown in 95% of mild slips,
одлични до добри резултати показани су код 95% благих листова,

children were shown playing with toys
деца су приказивана како се играју играчкама,

The first agility tricks were shown as an entertainment on January 1,
Први трикови о агилитију приказани су као забава 1. јануара 1078.

participants in the social influence condition were shown the songs, with download counts,
учесници у стању социјалне утицај је показан песме, уз преузимање тачака,

socioterritorial groups) were shown to have a band organization characterized by extensive bilaterally structured kinship with multifamily groups aggregating annually.
социотериторијалне групе) су показала да имају групу организацију која се карактерише обимним двоструким структуираним сродством са мултифамилијама које се спајају једном годишње.

Two of these groups were shown a tarantula in a glass jar to trigger their fearful memories of spiders,
Dvema grupama su pokazali tarantulu u staklenoj tegli kako bi podstakli strah

The album's progress was recorded in a series of short films that were shown on the band's website in the build-up to the release.
Napredak ovog albuma je u nizu kratkih filmova koji su prikazani na web stranici benda u izradi- do puštanja.

All 180 portraits completed for the project were shown at the Smithsonian's National Portrait Gallery in Washington,
Свих 180 портрета завршених за пројекат приказано је у Националној галерији портрета Смитхсониан у Вашингтону,

According to previous methodology, debit entries were shown with a minus sign
Према претходно примењиваној методологији расходне ставке су приказиване са предзнаком минус,