Примери коришћења Приказао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
најновије је приказао Цхрис Еванс у серији филмова Цаптаин Америца и Авенгерс.
Капетан је одговор прихватио као име животиње и свету приказао непознату животињску врсту.
The captain accepted that as the name of the animal, and presented the world with the unknown animal species.који се аццессоризед са хардверском врху две верзије хардвера, приказао раван и закривљен екран.
Последњих година, телевизија је постала насељена особама као што је она која оспоравају периметре женског пола, као што је то приказао Холивуд.
In recent years, television has become populated by characters like her who challenge the perimeters of womanhood as it's portrayed by Hollywood.Шариф је такође глумио насловног лика у Џингис Кану( 1965) и приказао Че Гевару у Чеу!( 1969).
Sharif also played the title character in Genghis Khan(1965) and portrayed Che Guevara in Che!(1969).одједном се не би приказао слику на ЛЦД екрану- имала грешку као“ не може да прикаже слику”.
all of a sudden it would not display the picture on the lcd- had an error like“cannot Спилберг је рекао:„ Пројурио је покрај моје секретарице, посјео ме и приказао ми свој студентски филм….
То је била прва од многих наруџби у којима је Абрахам приказао своју уметничку вештину у сликању и цртању мртвих природа, најчешће цвећа.
It was the first of many commissions in which Abraham demonstrated his artistic abilities in drawing still lifes, usually flowers.То је била прва од многих наруџби у којима је Абрахам приказао своју уметничку вештину у сликању и цртању мртвих природа, најчешће цвећа.
It was the first of many commissions in which Abraham demonstrated his artistic abilities in drawing floral still lifes.подаци које сам приказао данас подржавају развој овог пројекта
Овај производ је приказао усклађеност са EMC прописима под условима у које спада употреба компатибилних периферних уређаја
This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devicesОвде сам и овде приказао Мега и Гоогле огледала,
I listed here the Mega and Google mirrors as wellподаци које сам приказао данас подржавају развој овог пројекта
I think the data that I have shown you today would support the development of this projectОвде сам и овде приказао Мега и Гоогле огледала,
I listed here the Mega and Google mirrors as wellекстремни спорт, приказао је вештине и спретност свих учесника.
has demonstrated the skills and competences of all participants.Али фармацеутска брошура може да користи видео снимак да би јасно и директно приказао ефекат фармацеутских производа,
But pharmaceutical video brochure can use a video to show the effect of the pharmaceutical products clearlyговорио о томе директно, али ове теме звучала у оним песмама који је приказао судбину генерација, били аргументе о сврси песника,
these themes also sounded in those poems where the destinies of generations were portrayed, the reasoning of the poet's destiny was being discussed,Међутим, ову„ чаролију“ прво је приказао( као кључ за прилично једноставан облик ведења,
Толстој је приказао као„ доброћудну дедину фигуру“, прилично милостиву и добро изговорену.[ 2].
was portrayed by Tolstoy as a"benign grandfather figure," rather gracious and well-spoken.[2].Француски сликар и илустратор ЕдуарРију приказао је цркву у оригиналној француској илустрованој верзији Путовања до центра Земље,
The French painter and illustrator Édouard Riou has depicted the church in the original French illustrated version of A Journey to the Center of the Earth,
