ЈЕ ПРИКАЗАО - превод на Енглеском

depicted
приказују
описују
приказати
приказује
осликавају
представљају
оцртавају
описати
showed
pokažeš
nastup
koncert
показују
показати
pokaži
emisiju
šou
predstavu
seriju
displayed
приказ
екран
дисплеј
приказати
приказују
показују
приказивање
приказује
изложби
да прикаже
portrayed
приказују
приказати
представљају
да прикаже
приказује
портретирају
портретишу
predstavili
opisuju
showcased
pokazati
prikazati
излог
представити
изложба
приказују
показују
витрина
сховцасе
приказивање
featured
opcija
најбоље
функција
карактеристика
особина
имају
играни
садрже
могућност
одлика
presented
poklon
dar
присутан
sadašnjem
sadašnjosti
представити
представљају
присутно
данашњег
данас

Примери коришћења Је приказао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Током презентације, Фолберг је приказао дијапозитиве с именима десетака људи који су помогли у овом остварењу.
During his presentation, Folberg showed slides with the names of dozens of people who helped with this achievement.
Поврх тога, постојао је комични 1955. године Царл Баркс под називом" Лемминг са Леком" Који је приказао исту врсту ствари.
On top of that, there was a 1955 comic by Carl Barks titled“The Lemming with the Locket” that portrayed the same type of thing.
Даље, направљен је комеморативни печат поштујући Ваалера који је такође приказао папирни клип Гем-а,
Further, a commemorative stamp was created honouring Vaaler that also depicted the Gem style paperclip,
Render је приказао сенке са трасираним зрацима,
Render featured raytraced-shadows, raytraced reflections,
Као полазиште, ЛГ је приказао ЛГ преносну платформу ОС( вебОС)
As a starting point, LG showcased a LG Wearable Platform OS(webOS)
Третман треба да буде назначен према врсти кашља који је приказао пацијент и требало би да има за циљ
The treatment should be indicated according to the type of cough presented by the patient and should aim to relieve symptoms
Своју наклоност према дувачким инструментима Нилсен је приказао у овој партитури, чија се соло деоница сматра правим портретом Оксенвалда.
Nielsen showed his reverence to wind instruments in this score, its solo section being considered a genuine portrait of Oxenvad.
И[ Крокидас] је рекао да никада раније није видео то што је тачно приказао на филму.
And[Krokidas] said that he had never seen that portrayed accurately on film before.
астрономску експертизу коју је уређај приказао.
astronomical expertise that the device displayed.
Овај производ је приказао усклађеност са EMC прописима под условима у које спада употреба компатибилних периферних уређаја
This product has demonstrated EMC compliance under conditions that included the use of compliant peripheral devices
Сајт повезан са Ал Каидом који је први приказао обезглављивање Ника Берга морао је да се угаси после пар дана због претераног посећивања сајта.
The al-Qaeda-linked website that first showed Nick Berg's beheading had to close down within a couple of days due to overwhelming traffic to the site.
Брассау је приказао четири слике на изложби из 1964. године у Галлерие Цхристинае,
Brassau featured four paintings in the 1964 exhibition at Gallerie Christinae,
визуелне слике коју је приказао рачунар.
the visual image presented by the computer.
Године 1940. конструктор Сикорски је приказао свој практично употребљиви хеликоптер,
In 1940, Sikorlty showed his first practical helicopter
славу Богу што је приказао нама кроз Јована све те ишчекиване догађаје на земљи и небу.
glory to God for showing us through John all that awaits this earth and heaven.
Иако је филм приказао борбу Шкотске за независност од британске тираније,
Although the film depicts Scotland's fight for independence from British tyranny,
Још један проблем са медијима и компанијом као што је приказао Баби Гениус је то што су резултати показали само повећање ИК-а око 15 минута.
Yet another problem with the media and company's like Baby Genius's portrayal of this is that the results only showed an increase in IQ for about 15 minutes.
Године 1940. конструктор Сикорски је приказао свој практично употребљиви хеликоптер, па је он испоручен америчкој војсци 1942. године.▼.
In year 1940 the designer Igor Sikorsky demonstrated his helicopter which could be used in the practice, which was supplied to the U.S. Army in 1942.
гдје је приказао своје радове у једанаест градова у Умјетничкој галерији Ецоле Де Парис у Осаки.
where he displayed his work in eleven cities with the Ecole De Paris Art Gallery of Osaka.
борбом за постизање аутентичног постојања, што је приказао у низу семантички слојевитих слика.
the struggle to achieve an authentic existence, which he portrayed in a series of semantically layered images.
Резултате: 90, Време: 0.0469

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески