ПРИКУПЉАЊЕ ИНФОРМАЦИЈА - превод на Енглеском

• collecting information
• gathering information
• collection of information
• obtaining information
• collect information

Примери коришћења Прикупљање информација на Српском и њихови преводи на Енглески

Кампање које је БФВ пратио у прошлости генерално су фокусиране на прикупљање информација, односно шпијунирање.
The campaigns being monitored by the BfV are generally about obtaining information, that is, spying.

укључујући прикупљање информација, провођење експеримената
including collecting information, conducting experiments

Индиректна потврда ових теорија може бити чињеница да је свако прикупљање информација рад са енергијом.
An indirect confirmation of these theories can be the fact that any collection of information is work with energy.

тражење малолетника за секс, или прикупљање информација како би се други узнемиравали.
the solicitation of minors for sex, or gathering information in order to harass.

Кампање које је БФВ пратио у прошлости генерално су фокусиране на прикупљање информација, односно шпијунирање.
The campaigns that the BfV has observed in the past have generally been focused on obtaining information, in other words spying," Maassen said.

то је зато што преусмеравање је прикупљање информација о вама и пратите своје претраге.
that is because the redirect virus is collecting information about you and tracking your searches.

Имамо само приступ/ прикупљање информација које нам добровољно пружите путем е-поште
We only have access to/collect information that you voluntarily give us via email

Кампање које је БФВ пратио у прошлости генерално су фокусиране на прикупљање информација, односно шпијунирање.
The campaigns that the BfV has observed in the past have generally been focused on obtaining information, in other words- spying.

ријешити проблеме кроз прикупљање информација, размишљање, процјену алтернатива
resolve problems through gathering information, reasoning, evaluating alternatives,

Колачићи се обично користе за откривање јединствених корисника, прикупљање информација о њима и олакшавање претраживања
Cookies are commonly used to detect unique users, collect information about them, and make browsing

Прикупљање информација је врло корисна за родитеље да се опорави од шока у продукцији дијагнозе,
Collection of information is very helpful to parents to recover from the shock produced by the diagnosis,

Веб ознаке омогућавају сајт за пренос или прикупљање информација путем графички захтев слика.
This category includes code fragments that allow a website to transfer or collect information by requesting a graphic image.

Pokemon Go" може бити искоришћен за шпијунажу и прикупљање информација".
told al-Arabiya that Pokemon Go"could be used for espionage and information gathering".

Први контакт са жртвама Стварање осећаја сигурност Стабилизација Прикупљање информација Практична помоћ Веза са социјалном подршком.
Contact and engagement Safety and comfort Stabilization Information gathering Practical assistance Connection with social supports Coping information Linkage with services.

упадање у куће и прикупљање информација.
house breaking and information gathering.

упадање у куће и прикупљање информација.
house-breaking and information gathering.

Растао је током година и проширио је своје прикупљање информација изван сфере индустрије осигурања имовине и незгода.
They grew through the years and expanded their information collection beyond the property and casualty insurance industry sphere.

Развијају вјештине у области комуникације, прикупљање информација, критичког мишљења,
Develop skills in the areas of communication, information gathering, critical thinking,

Ме улаже много напора у прикупљање информација које ће вам помоћи да нађете најбоље ствари на интернету.
Me is putting in a lot of effort to gather information to help you find the perfect.

Функције и задаци разговора у савјетовању су прикупљање информација о стању психе субјекта,
The functions and tasks of the conversation in counseling are to collect information about the state of the psyche of the subject,